Leave Here Dying Young

Deixe aqui morrendo jovem

Leave Here Dying Young

Sim, ele é o homem mais jovem, eu sei a 65,Yeah he's the youngest man i know at 65,
Um pouco mais lento do que ele costumava ser, mas há um fogo em seus olhos,A little slower than he used to be but there's a fire in his eyes,
Ele tem algumas rugas mais em seu rosto e cabelos grisalhos que finalmente encontrou seu lugar,He's got a few more wrinkles on his face,and grey hair's finally found it's place,
Mas quando ele sorri, você pode ver que dentro do miúdo,But when he smiles, you can see that kid inside,

Então é isso o que significa estar vivo,So this is what it means to be alive,
Ele vai dançar como ninguém assistindo rir, até que ele chora,He'll dance like no-one's watching, laugh until he cries,
Ele mantém-se firme e ama sem remorso,He holds on tight and loves without regret,
Ele toma o bom e deixa o resto,He takes the good and leaves the rest,
E quando tudo estiver dito e feito, ele vai sair daqui morrer jovem.And when all is said and done, he's gonna leave here dying young.

Bem lá 'não é um de nós que nunca vai saber o que o amanhã traz,Well there 'ain't one of us who will ever know what tomorrow brings,
Com certeza chegar aqui rápido e num piscar de olhos um raio que pode mudar mais nada,It sure gets here fast and in a lightening flash it can change most anything,
Certifique-se de aprender a deixar rolar, porque tudo vai cair, você sabe,Make sure you learn to let it roll, 'cause it's all gonna fall you know,
Não deixe que o golpe do sol, achar que você é um melhor alma ...Don't let the sunset blow, find you're a better soul...

Portanto, lembre-o que significa estar vivo,So remember what it means to be alive,
Você tem que dançar como ninguém assistindo, rir até chorar,You gotta dance like no-one's watching, just laugh until you cry,
Segure-se firme e amor sem pesar, tomar o bom e deixar o resto,Hold on tight and love without regret, take the good and leave the rest,
Então, quando tudo estiver dito e feito, você vai sair daqui morrer jovem,Then when all is said and done, you're gonna leave here dying young,

Você só tem uma vez,You only get one time around,
O tempo está sempre em contagem regressiva,Time's always counting down,
E o que fazer com esta vida é sempre com você.And what you do with this life's always up to you.

Portanto, lembre-o que significa estar vivo,So remember what it means to be alive,
Você tem que dançar como ninguém assistindo, rir até chorar,You gotta dance like no-one's watching, just laugh until you cry,
Segure-se firme e amor sem pesar, tomar o bom e deixar o resto,Hold on tight and love without regret, take the good and leave the rest,
Então, quando tudo estiver dito e feito, você pode sair daqui a morrer jovem,Then when all is said and done, you're can leave here dying young,

Eu vou sair daqui ... morrer jovem.I'm gonna leave here... dying young.