Sarebbe Comodo

Seria conveniente

Sarebbe Comodo

ChadiaChadia

Seria conveniente esquecerSarebbe comodo dimenticare
Ser capaz de reverter o bem com o malPotere invertire il bene col male
As barras de ferro com o céuLe sbarre di ferro con il cielo
Ameaças da morte com o evangelhoMinacce di morte col Vangelo
Eu sou aquele que se levanta quando ele caiSono una che si rialza quando cade
Mesmo com o espancamento do meu paiPerfino con le botte di mio padre
Mesmo com os julgamentos dos machosPerfino con i giudizi dei maschi
Comido vivo pelos olhos dos outrosMangiata viva dagli occhi degli altri
As pessoas se amam pouco no meio da ruaLa gente si ama poco in mezzo alla via
Eu sempre tive uma casa, mas não a minhaHo avuto sempre una casa ma non la mia
Eu aprendi quando contar uma mentiraHo imparato quando serve dire una bugia
Só no amor ou quando a polícia está láSoltanto in amore o quando c'è la polizia

Queime esta vida, cure a feridaBruciare questa vita, guarire la ferita
Acho que seria confortávelPenso che sarebbe comodo
Encha de dinheiro e fuja das lembrançasFare il pieno di soldi e scappare dai ricordi
Seria conveniente para aquelesSarebbe comodo per chi

Como eu, como euCome me, come me
Como eu, ele nunca fogeCome me non scappa mai
Como eu, como euCome me, come me
Como eu, ele nunca choraCome me non piange mai
Como eu, como euCome me, come me
Como eu nunca caiCome me non cade mai
Como eu, como euCome me, come me
Como eu, ele nunca morreCome me non muore mai

Seria conveniente dormirSarebbe comodo prendere sonno
Amor só como na pornografiaAmare soltanto come nei porno
Sem amar ninguém com a cabeçaSenza amare nessuno con la testa
Apenas pelo bem da academiaSolo per il gusto della palestra
Infelizmente eu sou feito como os outrosPurtroppo sono fatta come gli altri
Mesmo que eu pareça mais com os outrosAnche se sembro più fatta degli altri
E minhas lágrimas também são amargasE anche le mie lacrime sono amare
Exceto que o meu custou maisSolo che le mie costano più care
Eu vi a prisão e a comunidadeHo visto la galera e la comunità
E muitas vezes eu mudo de casa e troco de cidadeE spesso cambio casa e cambio città
E eu gostaria de ver fotos minhas quando criançaE vorrei guardare foto di me bambina
Sem pensar no isqueiro e no gasolinaSenza pensare all'accendino e alla benzina

Cresça entre os mocinhos, morra como TonyCrescere in mezzo ai buoni, morire come Tony
Acho que seria confortávelPenso che sarebbe comodo
Ria com os amigos, seja sempre felizRidere con gli amici, essere sempre felici
Seria conveniente para aquelesSarebbe comodo per chi

Como eu, como euCome me, come me
Como eu, ele nunca fogeCome me non scappa mai
Como eu, como euCome me, come me
Como eu, ele nunca choraCome me non piange mai
Como eu, como euCome me, come me
Como eu nunca caiCome me non cade mai
Como eu, como euCome me, come me
Como eu, ele nunca morreCome me non muore mai

Fuja das cobras quando adormecerSfuggire dai serpenti quando ti addormenti
Acho que seria confortávelPenso che sarebbe comodo
A areia do deserto que bate no peitoLa sabbia del deserto che batte dentro al petto
Seria conveniente para aquelesSarebbe comodo per chi

Como eu, como euCome me, come me
Como eu, ele nunca fogeCome me non scappa mai
Como eu, como euCome me, come me
Como eu, ele nunca choraCome me non piange mai
Como eu, como euCome me, come me
Como eu nunca caiCome me non cade mai
Como eu, como euCome me, come me
Como eu, ele nunca morreCome me non muore mai