Tradução automática

Letra

AROMA

SCENT

Tão sonhador, se espalhando fundo no coração a noite toda
So dreamy, 마음 깊이 스며 all night long
So dreamy, ma-eum gipi seumyeo all night long

Meu eco vai te deixar bem à vontade
내 잔향이 기분 좋게 맴돌 걸
nae janhyang-i gibun joke maemdol geol

Camadas e mais camadas da minha nota
겹겹이 쌓인 나만의 note
gyeopgyeobi ssain namanui note

Você sabe que sou diferente, algo diferente
You know I'm different, something different
You know I'm different, something different

Como se estivesse hipnotizado, mergulhando no sonho (ayy)
홀린 듯이 빠져드는 꿈 (ayy)
hollin deusi ppajyeodeuneun kkum (ayy)

Pintando tudo com o aroma
향기로 다 물들여 paint it
hyanggiro da muldeuryeo paint it

(Põe) pitter (sente) patter
(Put on) pitter (feel it) patter
(Put on) pitter (feel it) patter

(Repetir) indo (tonto) tonto
(Repeat) going (dizzy) dizzy
(Repeat) going (dizzy) dizzy

Seguindo o ritmo do coração, de repente
맥박을 따라 어느새
maekbageul ttara eoneusae

O aroma se espalha forte
짙게 번져가는 scent
jitge beonjyeoganeun scent

(Vamos lá) pitter (misturando) patter
(Come on) pitter (blending) patter
(Come on) pitter (blending) patter

(Respira) sou tão (único) único
(Breathe in) I'm so (unique) unique
(Breathe in) I'm so (unique) unique

Difícil de esquecer
좀처럼 못 잊을 걸
jomcheoreom mot ijeul geol

É tudo sobre você
It's all about you
It's all about you

Um aroma muito especial (tá certo)
아주 특별한 (alright)
aju teukbyeolhan (alright)

O único (especial)
단 하나의 향 (special)
dan hanaui hyang (special)

Um momento que passou, um olhar duplo
스쳐 지난 순간 double take
seuchyeo jinan sun-gan double take

Sentimentos doces, amargos e eletrizantes
달콤한 씁쓸한 짜릿한 감정 다
dalkomhan sseupsseulhan jjaritan gamjeong da

Dentro da garrafa brilhante
빛나는 bottle 속에
binnaneun bottle soge

Cheia até a borda
가득히 채워 담아
gadeuki chaewo dama

Com certeza meu nome (você quer)
분명 내 이름 (you want it)
bunmyeong nae ireum (you want it)

Você vai lembrar
기억할 테지
gieokal teji

(Põe) pitter (sente) patter
(Put on) pitter (feel it) patter
(Put on) pitter (feel it) patter

(Repetir) indo (tonto) tonto
(Repeat) going (dizzy) dizzy
(Repeat) going (dizzy) dizzy

Seguindo o ritmo do coração, de repente
맥박을 따라 어느새
maekbageul ttara eoneusae

O aroma se espalha forte
짙게 번져가는 scent
jitge beonjyeoganeun scent

(Vamos lá) pitter (misturando) patter
(Come on) pitter (blending) patter
(Come on) pitter (blending) patter

(Respira) sou tão (único) único
(Breathe in) I'm so (unique) unique
(Breathe in) I'm so (unique) unique

Difícil de esquecer
좀처럼 못 잊을 걸
jomcheoreom mot ijeul geol

É tudo sobre você
It's all about you
It's all about you

Serei seu tipo, tipo
I'll be your type, type
I'll be your type, type

Renove sua mente, mente
Refresh your mind, mind
Refresh your mind, mind

Diga o que você gosta, gosta
Say what you like, like
Say what you like, like

Guarde-me na sua prateleira
날 간직해줘 on your shelf
nal ganjikaejwo on your shelf

Provavelmente, só eu vou ser o que você procura todo dia
아마 오로지 나만 찾게 될 매일
ama oroji naman chatge doel maeil

Eu devo ser o que você precisa
I must be the one that you need
I must be the one that you need

Às vezes, é perigosamente picante
때로는 톡 쏘게 dangerous
ttaeroneun tok ssoge dangerous

(Põe) pitter (sente) patter
(Put on) pitter (feel it) patter
(Put on) pitter (feel it) patter

(Repetir) indo (tonto) tonto
(Repeat) going (dizzy) dizzy
(Repeat) going (dizzy) dizzy

A fragrância se espalha longe
아득히 퍼지는 fragrance
adeuki peojineun fragrance

Estaremos juntos em qualquer lugar
어디든지 함께해
eodideunji hamkkehae

(Vamos lá) linger (misturando) mais fresco
(Come on) linger (blending) fresher
(Come on) linger (blending) fresher

(Respira) sou tão (único) único
(Breathe in) I'm so (unique) unique
(Breathe in) I'm so (unique) unique

Você não vai conseguir viver sem mim
나 없인 못 견딜 걸
na eopsin mot gyeondil geol

É tudo sobre você
It's all about you
It's all about you

Ooh
Ooh
Ooh

Mais nítido
더 선명히
deo seonmyeonghi

Estou sendo gravado
난 각인되고
nan gagindoego

Vai se tornar um hábito
습관이 돼 버릴 걸
seupgwani dwae beoril geol

É tudo sobre você
It's all about you
It's all about you


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CHAERYEONG (ITZY) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção