It’s a Hard, Hard Job (Keeping Everybody High)

É Um Trabalho Muito Árduo (Manter Todos Chapados)

It’s a Hard, Hard Job (Keeping Everybody High)

Bem, é um trabalho bem árduo manter todos chapadosWell it’s a hard, hard job keeping everybody high
Bem, é um trabalho bem árduo manter todos chapadosWell it’s a hard, hard job keeping everybody high

Bem, é um trabalho bem árduo manter todos chapadosWell it’s a hard job keeping everybody high
Quer saber?; ainda sim temos que tentarYou know what, we still gotta try
Bem, é um trabalho bem árduo manter todos chapadosWell it’s a hard, hard job keeping everybody high

Bem, é um trabalho bem árduo manter todos doidõesWell it’s a hard, hard job keeping everybody stoned
Bem, é um trabalho bem árduo manter todos doidõesWell it’s a hard, hard job keeping everybody stoned

Bem, é um trabalho bem árduo manter todos doidõesWell it’s a hard job keeping everybody stoned
Quer saber? Eu não sou capaz de fazer isso sozinhoYou know what, I can’t do it alone
Bem, é um trabalho bem árduo manter todos doidõesWell it’s a hard, hard job keeping everybody stoned

Bem, um homem veio até mimWell a man came up to me
Ele disse: Amigo, você pode me ajudar, por favor?He said buddy can you help me please
Veja, eu tenho que pegar um ônibus para TimoniumYou see I’ve got to catch a bus to Timonuim
Onde fica isso? (Eu não sei)Where is that? (I don’t know)

Uma senhora veio até mim na ruaA lady came up to me on the street
Ela disse: Preciso de 5, 20 dólaresShe said I need $5. 20
É que eu preciso dar ao meu bebê um pouco mingau para bebêYou see I got to get my baby some baby formula
Mingau para bebê? (Sim, mingau para bebês)Baby formula? (Yeah, baby formula)

Eu disse que todos queremos ajudarI said we all want to help
Todos aqueles que não conseguem se manterAll those who can’t help themselves
Temos que fazer o que temos que fazer para ajudar as pessoas a sobreviveremWe got to do what we got to do to help the people get by by by
E é um trabalho bem árduo manter todos chapadosAnd it’s a hard, hard job keeping everybody high

Bem, é um trabalho bem árduo manter todos ligadõesWell it’s a hard, hard job keeping everybody lit
Bem, é um trabalho bem árduo manter todos ligadõesWell it’s a hard, hard job keeping everybody lit

Bem, é um trabalho bem árduo manter todos ligadõesWell it’s a hard job keeping everybody lit
Quer saber? Temos que tentarYou know what, we gotta try it
É um trabalho bem árduo manter todos ligadõesIt’s a hard, hard job keeping everybody lit

Bem, eu fui ao médicoWell, I went to see the doc
Eu fui para fazer o meu check upI went in for my check up
Ele disse: Experimente alguns destes, caraHe said, try some of these, man
As pessoas gostam muito deles (o que você tem?)People like them a lot (what you got?)

Bem, o exército está fugindoWell, the army is on the lam
Sim, eles estão no AfeganistãoYeah, they’re in Afghanistan
Eles estão tentando monopolizar o mercadoThey’re trying to corner the market
Com aquele ópio (eu quero um pouco)On that opium (I want some)

Veja, todos nós queremos ajudarSee, we all want to help
Todos aqueles que não conseguem se manterAll those who can’t help themselves
Temos que fazer o que temos que fazer para ajudar as pessoas a sobreviveremWe got to do what we got to do to help the people get by by by
E é um trabalho bem árduo manter todos chapadosAnd it’s a hard, hard job keeping everybody high
Bem, é um trabalho bem árduo manter todos chapadosWell it’s a hard, hard job keeping everybody high
Bem, é um trabalho bem árduo manter todos chapadosWell it’s a hard, hard job keeping everybody high