With This Dagger In My Heart I Shall Turn The World To Ash

Com esta adaga em meu coração, transformarei o mundo em cinzas

With This Dagger In My Heart I Shall Turn The World To Ash

A escadaria nos observaráThe staircase will watch over us
Enquanto descemos para a cintilante adega e dançamosAs we descend into the glistening cellar and dance
Quando a cobertura se abre e o céu cai para baixoWhen the canopy opens and the sky falls downward
Eu ficarei de boca aberta e esperarei pela chuvaI will stand with my mouth open and wait for the rain

Em algum lugar no oceano que enfureceSomewhere in the ocean that rages
E rasga contra minhas costelasAnd tears against my ribs
Minhas entranhas brilhando em vermelhoMy insides glowing red
Isso perfura e puxaIt pierces and pulls
Existe um sentimento familiarThere exists a familiar feeling
Quando eu levanto o mundoWhen I lift the world
Meu corpo é o fulcro e a alavancaMy body is the fulcrum and the lever

Eu observo os grãos de areia em minha palmaI watch the grains of sand in my palm
Virarem fogo e queimarem buracos em minhas mãosTurn to fire and burn holes in my hands
Meu corpo é o fulcro e a alavancaMy body is the fulcrum and the lever
Quando eu levanto o mundoWhen I lift the world

Quando eu levanto o mundoWhen I lift the world
Quando vejo minha vidaWhen I see my life
Esta fonte de venenoThis fountain of poison
Eu bebo de seus olhosI drink from it's eyes
Quando eu levanto o mundoWhen I lift the world

Sem Deus, sem perda, é um círculo viciosoWithout God, without loss it's a vicious circle
Sente-se bem em me perder?Does it feel good to lose me?
Você se alimenta da minha dor?Do you feed on my pain?
Posso parar e respirar?Can I stop and breathe?
Posso me tornar sagrado?Can I become Holy?

E tão rapidamente quanto vem, ele vai emboraAnd as quickly as it comes, it leaves
E tão rapidamente quanto ele vem, ele vai emboraAnd as quickly as he comes he leaves