Ball Of My Life
Pageant of light
In the ballroom
Pictures around
Their smooth faces luring me
Come with; us don't be afraid
This ball is being held for you
Illusion of brightness
Because happiness lurks in the shadow
I look inside; don't know why I feel it there
Don't want to come back to the ball/banquet
chorus:
Mine is the night and the dream
For just a moment right before the dawn
Under my eyelids are born
Moments and words that I recognise
Open wings of gates to paradise
Essence of happiness in my dream-
A gentle whisper: look after me
I tear the pictures; shatter the mirrors
Because they distort
Because they contort
I create an illusion that is hollow
Delusion of brightness
That they make my own world
Freedom of colours, no boundaries
So I could do whatever I want
chorus
A Bola da Minha Vida
Espectáculo de luz
No salão de festas
Imagens ao redor
Seus rostos suaves me atraindo
Venha com a gente; não tenha medo
Essa festa é pra você
Ilusão de brilho
Porque a felicidade espreita na sombra
Olho pra dentro; não sei por que sinto isso aqui
Não quero voltar para a festa/banco de alimentos
refrão:
A noite é minha e o sonho
Por um momento, bem antes do amanhecer
Debruçado nas minhas pálpebras nascem
Momentos e palavras que eu reconheço
Asas abertas de portões para o paraíso
Essência da felicidade no meu sonho-
Um sussurro suave: cuide de mim
Eu rasgo as fotos; quebro os espelhos
Porque eles distorcem
Porque eles contorcem
Eu crio uma ilusão que é vazia
Delírio de brilho
Que eles fazem meu próprio mundo
Liberdade de cores, sem limites
Pra eu poder fazer o que eu quiser
refrão