Spirit

Espírito

Spirit

Na esquina da St. CatherineOut on corner St. Catherine
Eu ouço um espírito cantarI hear a spirit sing
Ele clama pela minha atençãoIt's crying out for my attention
Ninguém mais ouve nadaNo one else hears a thing

Paralisado, eu fiquei e assistiSo paralyzed I stood and watched
Enquanto ele começava a tocar só pra mimAs he began to play just for me
Cantando, não tenha medo, pois eu estouSinging don't you be afraid cause I'm
Lutando contra todos os poderes sobre vocêFighting all the powers over you

Eu não quero pra você o que é meuI don't want for you what's on me
Toda vez ou lugar que você estiverEvery time or place you'll be at
Estarei lá te dizendo a verdadeI'll be there telling you the truth
Sobre o mundo, o que é e quem você éOf the world, what it is and who you are

Eu não quero pra você o que é meuI don't want for you what's on me
Você tem potencial pra serYou got the potential to be
Maior do que aqueles que te embalam em seus braçosGreater than those who cradle you within their arms
Mais corajoso do que aqueles que não mudaram ou se despedaçaramBraver than those who couldn't change or broke apart

Então eu pergunto a ele, Por que eu?So then I ask him, Why me?
Ele me diz em pazHe tells me peacefully
Você é um elo com algo maiorYou are a link to someone greater
E a vida é seu nomeAnd life is its name
Embora ninguém aqui possa ouvir minhas palavrasThough no one here can hear my words
Todos já me encontraram em algum lugarThey all have met me someplace somewhere
Oh, eu disse a eles o que estou te dizendoOh I've told them what I'm telling you
Simplesmente pra lembrá-los do seu destinoSimply to remind them of their fate

Eu não quero pra você o que é meuI don't want for you what's on me
Toda vez ou lugar que você estiverEvery time or place you'll be at
Estarei lá te dizendo a verdadeI'll be there telling you the truth
Sobre o mundo, o que é e quem você éOf the world, what it is and who you are

Eu não quero pra você o que é meuI don't want for you what's on me
Você tem potencial pra serYou got the potential to be
Maior do que aqueles que te embalam em seus braçosGreater than those who cradle you within their arms
Mais corajoso do que aqueles que não mudaram e se despedaçaramBraver than those who couldn't change and broke apart

Você é parte de algo maiorYou are a part of something greater
Corte o laço com seu criadorSever the hold of your creator

Agora que tive essa visãoNow that I had this vision
Posso consertar issoCan I fix this
Mudar nosso futuroChange our future
Deixar nosso criadorLeave our maker
Espírito, me digaSpirit tell me
Estou esquecendoI'm forgetting
Qual era meu propósitoWhat my purpose was
Mostre-me, ajude-meShow me, help me
A ser livreTo be free

Onde eu estava no momento que passou por mimWhere was I the moment passed me
Alguém aqui sabe onde estou?Anybody here know where I am?

A qualquer hora ou lugar, estarei lá pra lembrarAny time or any place I'll be there to remind
Cada barra ao redor da sua jaula eu puxo até soltarEvery bar around your cage I pull till it unbinds

Eu não quero pra você o que é meuI don't want for you what's on me
Toda vez ou lugar que você estiverEvery time or place you'll be at
Estarei lá te dizendo a verdadeI'll be there telling you the truth
Sobre o mundo, o que é e quem você éOf the world, what it is and who you are

Eu não quero pra você o que é meuI don't want for you what's on me
Você tem potencial pra serYou got the potential to be
Maior do que aqueles que te embalam em seus braçosGreater than those who cradle you within their arms
Mais corajoso do que aqueles que não mudaram e se despedaçaramBraver than those who couldn't change and broke apart