Hangover

Ressaca

Hangover

Grandes tratores exploram a massa cinzaHuge bulldozers explore gray mass
Movem pra dentro dos ouvidosMove them to ears
Calor do motor lá de dentroEngine heat from inside
Olhos piscando em lágrimasBlinking eyes in tears

Mente nublada, cérebro embaçadoClouded mind, misty brain side
Turista perdido, sem ingressoTourist pack, tickets lack
Tremor, viagem interna, dorEarthquake, trip inside ache

RessacaHangover

Corpos perdidos, máquinas vãoLost body machines go
Temperança parcialPartial temperance
Colapso da coordenaçãoCollapse of coordination
A dor dura a resistênciaPain last endurance

Dentro da terra amarela, ácido queimaInside yellow land acid burns
Paredes vermelhas caem, corte gástricoRed walls fall, gastric cut
Paredes vermelhas caem, úlcera... dói!Red walls fall, ulcer... hurts!

Cabeça afunda... Sem piscar... Batida da viagemHead sinks... No flick... Beat trip
E o que dizer do meu cérebro ticando?And what about my brain tick?

Líquido branco, vômito amareloWhite liquid, yellow puke
Tinta do fígado, terra doenteLiver ink, sick land
Tinta do fígado, terra doente... Estou feliz de novoLiver ink, sick land... I'm happy again

Grandes tratores exploram a massa cinzaHuge bulldozers explore gray mass
Movem pra dentro dos ouvidosMove them to ears
Calor do motor lá de dentroEngine heat from inside
Olhos piscando em lágrimasBlinking eyes in tears

Mente nublada, cérebro embaçadoClouded mind, misty brain side
Turista perdido, sem ingressoTourist pack, tickets lack
Tremor, viagem interna, dorEarthquake, trip inside ache

Fluido viscoso transbordaViscid fluid overflow
Aumento do imposto da bileBile tax increase
Efeito tóxico do álcool emLiquor toxic effect on
Doença hepáticaLiverish disease

Dentro da terra amarela, ácido queimaInside yellow land acid burns
Paredes vermelhas caem, corte gástricoRed walls fall, gastric cut
Paredes vermelhas caem, úlcera... dói!Red walls fall, ulcer... hurts!

Isso é legal!That's nice!