Hurry Up Now (역전)

Acelera Agora (Reverso)

Hurry Up Now (역전)

Não fica de um lado pro outro, não faz isso, você vai acabar
너 왔다갔다 이리저리 재지마 너 그랬다가
neo watdagatda irijeori jaejima neo geuraetdaga
Perdendo tudo, vem
모든걸 다 잃어버려 와
modeun-geol da ireobeoryeo wa
Esse seu tipo de amor já tá cansando
너가 이제 너같은 사랑 지겨워
neoga ije neogateun sarang jigyeowo
Eu vou, tchau, não faz mais isso de novo
나 가 잘가 앞으로 그런사랑 다시는 하지마
na ga jalga apeuro geureonsarang dasineun hajima
Tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, se cuida
간다 간다 간다 간다 간다 간다 간다 간다 잘있어라
ganda ganda ganda ganda ganda ganda ganda ganda jarisseora

Agora desaparece da minha frente, acelera agora
이제 내앞에서 사라져라 hurry up now
ije nae-apeseo sarajyeora hurry up now
Não quero ver nada seu, acelera agora
너의 어떤것도 보기싫어 hurry up now
neoui eotteon-geotdo bogisireo hurry up now
Vai pra outro lugar, acelera agora
다른 여자들의 품으로가 hurry up now
dareun yeojadeurui pumeuroga hurry up now
Minhas memórias, joga tudo fora, apaga tudo
나의 기억들은 모두 버려 다 지워버려 다
naui gieokdeureun modu beoryeo da jiwobeoryeo da

Agora já é tarde, você, acelera agora
이제는 늦었다 너 hurry up now
ijeneun neujeotda neo hurry up now
Se você chorar, já é tarde, você, acelera agora
너는 울어도 늦었다 너 hurry up now
neoneun ureodo neujeotda neo hurry up now
Não adianta me procurar, acelera agora
나를 찾아도 소용없다 hurry up now
nareul chajado soyong-eopda hurry up now
Minhas memórias, joga tudo fora, apaga tudo
나의 기억들은 모두 버려 다 지워버려 다
naui gieokdeureun modu beoryeo da jiwobeoryeo da

Vai embora, vai embora, vai embora, vai embora
떠나가라 떠나가라 떠나가라 떠나가라
tteonagara tteonagara tteonagara tteonagara
Pra mim que sonho com amor eterno
영원한 사랑을 꿈꾸는 나에게
yeong-wonhan sarang-eul kkumkkuneun na-ege
Vai embora, vai embora, vai embora, vai embora
떠나가라 떠나가라 떠나가라 떠나가라
tteonagara tteonagara tteonagara tteonagara
Pra você que sonha com o melhor amor
최고의 사랑을 꿈꾸는 그대에게
choegoui sarang-eul kkumkkuneun geudae-ege

Nenhuma garota, nenhuma garota, nenhum amor, nenhum amor
어떤여자도 어떤여자도 어떤사랑도 어떤사랑도
eotteonyeojado eotteonyeojado eotteonsarangdo eotteonsarangdo
Vai ser como nós dois
너와 나같지는 않을거야
neowa nagatjineun aneulgeoya
Nenhuma garota, nenhuma garota, nenhum amor, nenhum amor
어떤여자도 어떤여자도 어떤사랑도 어떤사랑도
eotteonyeojado eotteonyeojado eotteonsarangdo eotteonsarangdo
Vai ser como nós dois
너와 나같지는 않을거야
neowa nagatjineun aneulgeoya

Tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, se cuida
간다 간다 간다 간다 간다 간다 간다 간다 잘있어라
ganda ganda ganda ganda ganda ganda ganda ganda jarisseora
Tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, se cuida
간다 간다 간다 간다 간다 간다 간다 간다 잘있어라
ganda ganda ganda ganda ganda ganda ganda ganda jarisseora

Esquece tudo que eu te dei, acelera agora
내가 네게 준것 다잊어라 hurry up now
naega nege jun-geot daijeora hurry up now
Te amar foi um erro meu, acelera agora
너를 사랑한건 내 실수다 hurry up now
neoreul saranghan-geon nae silsuda hurry up now
Não faça outras garotas chorarem, acelera agora
다른 여자들은 울리지마 hurry up now
dareun yeojadeureun ullijima hurry up now
Minhas memórias, joga tudo fora, apaga tudo
나의 기억들은 모두 버려 다 지워버려라
naui gieokdeureun modu beoryeo da jiwobeoryeora

Agora você entende, você, acelera agora
이제는 알겠니 너 hurry up now
ijeneun algenni neo hurry up now
Se você souber, tá errado, você, acelera agora
너는 알아도 틀렸어 너 hurry up now
neoneun arado teullyeosseo neo hurry up now
Se me encontrar, passa reto, acelera agora
나를 만나도 지나쳐라 hurry up now
nareul mannado jinachyeora hurry up now
Minhas memórias, joga tudo fora, apaga tudo
나의 기억들은 모두 버려 다 지워버려라
naui gieokdeureun modu beoryeo da jiwobeoryeora

Vai embora, vai embora, vai embora, vai embora
떠나가라 떠나가라 떠나가라 떠나가라
tteonagara tteonagara tteonagara tteonagara
Pra mim que sonho com amor eterno
영원한 사랑을 꿈꾸는 나에게
yeong-wonhan sarang-eul kkumkkuneun na-ege
Vai embora, vai embora, vai embora, vai embora
떠나가라 떠나가라 떠나가라 떠나가라
tteonagara tteonagara tteonagara tteonagara
Pra você que sonha com o melhor amor
최고의 사랑을 꿈꾸는 그대에게
choegoui sarang-eul kkumkkuneun geudae-ege

Nenhuma garota, nenhuma garota, nenhum amor, nenhum amor
어떤 여자도 어떤 여자도 어떤 사랑도 어떤 사랑도
eotteon yeojado eotteon yeojado eotteon sarangdo eotteon sarangdo
Vai ser como nós dois
너와 나같지는 않을거야
neowa nagatjineun aneulgeoya
Nenhuma garota, nenhuma garota, nenhum amor, nenhum amor
어떤 여자도 어떤 여자도 어떤 사랑도 어떤 사랑도
eotteon yeojado eotteon yeojado eotteon sarangdo eotteon sarangdo
Vai ser como nós dois (não vai ser como você)
너와 나 같지는 않을 거야 (너 같진 않아)
neowa na gatjineun aneul geoya (neo gatjin ana)

Não fica de um lado pro outro, não faz isso, você vai acabar
너 왔다갔다 이리저리 재지마 너 그랬다가
neo watdagatda irijeori jaejima neo geuraetdaga
Perdendo tudo, vem
모든걸 다 잃어버려 와
modeun-geol da ireobeoryeo wa
Esse seu tipo de amor já tá cansando
너가 이제 너같은 사랑 지겨워
neoga ije neogateun sarang jigyeowo
Eu vou, tchau, não faz mais isso de novo
나 가 잘가 앞으로 그런사랑 다시는 하지마
na ga jalga apeuro geureonsarang dasineun hajima

Tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, se cuida
간다 간다 간다 간다 간다 간다 간다 간다 잘있어라
ganda ganda ganda ganda ganda ganda ganda ganda jarisseora
Tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, tô indo, se cuida
간다 간다 간다 간다 간다 간다 간다 간다 잘있어라
ganda ganda ganda ganda ganda ganda ganda ganda jarisseora