Salem

Salem

Salem

Eu escrevo dias inteiros em letras, e conto como estou,Ich schreib tagelang an Texten, und erzähle wie's mir geht,
E vocês podem passar anos trocando até que todos aqui vivam assim,Und ihr könnt Jahre lang noch wechseln bis dann jeder hier so lebt,
Leiam o jornal, suas crianças saem e veem tudo escuro,Liest mal die Zeitung eure Kinder gehen raus und sehen schwarz,
Pois mesmo com diploma, você só tem uma chance com o Peter Hartz,Denn auch mit Abi hast du nur noch eine Chance auf Peter Hartz,
Muita sujeira e muito lixo estão por aí e quebram sua vontade,Zu viel Schmutz und zu viel Dreck sind da und brechen ihren Willen,
E essa merda é também a razão pela qual eles puxam facas e matam,Und dieser Shit ist auch der Grund warum sie Messer zieh'n und kill'n,
Uma garrafa de Hennessy e pílulas, um pacote de goulardos vermelhos,'Ne Flasche Hennessy und Pillen ne Packung rote Goulardous,
E assim se arrasta até a morte, cheio de drogas durante o dia,Und so stapft man bis zum Tod voll auf Drogen durch den Tag,
E vocês nos culpam, pois o que rimos é só mentira,Und ihr gebt uns die Schuld, denn was wir rappen sei nur Falsch,
Mas se o garoto não vai à escola, isso não importa pros pais,Doch geht der Junge nicht zur Schule lässt das seine Eltern kalt,
Ele só conhece gritos e violência, seus amigos também conhecem,Er kennt nur schrei'n und Gewalt, seine Freunde kenn' das auch,
Ele vai pra cadeia com dezenove, pois assaltou alguém,Er geht mit Neunzehn in den Bau denn er hat Leute ausgeraubt,
Esquece o gueto, sejamos sinceros, o que acontece, enquanto um perde,Vergisst das Ghetto, seit mal ehrlich was passiert, während hier einer verliert,
vocês lutam com montanhas de papel, jogam os livros fora, tiram os óculoskämpft ihr mit Bergen von Papier, wirft die Bücher weg, setzt die Brille ab
E veem o que alguém quer dizer quando ele rima, 'Eu tô aqui, essa é a quebrada',Und guckt was einer sagen will wenn er rappt Ich bin jetzt hier das ist die Hood
Ou olham pra longe e continuam com a censura,Oder seht weg und macht ruhig weiter mit dem Platten indizieren,
Até que mais um passe os dias na cadeia em vez de aqui,Bis wieder einer mehr nur die Tage Im Knast verbringt anstatt hier
E então ele pega uma arma, mano, e vai direto ao ponto,Und dann greift er eine Waffe man Und bringt es auf den Punkt
Pois esse país é como três macacos, simplesmente cego, surdo e mudo.Denn dieses Land ist wie drei Affen Einfach blind, taub und stumm.

Vocês podem se esforçar pra desviar o olhar, nos enganar e ficar por dentro(?),Sie können sich anstrengen weg zu sehen, uns täuschen und drinn(?)
Às vezes eu penso de novo em Salem e as casas precisam queimar, 2xManchmal denk ich wieder Salem und die Häuser müssen brennen, 2x
Vocês podem se esforçar pra não ouvir, não acreditar ou ameaçar,Sie können sich anstrengen weg zu hören, nicht glauben oder drohen,
É uma falta de entendimento e seus olhos balançam, morte.Ist ein Mangel an Verstand und ihre Augen wippen Tod.

Agora sou rapper e não sou mais o cozinheiro,Ich bin jetzt Rapper und der Koch bin ich nicht mehr,
E mesmo assim, o estresse me deixa um pouco pirado e vazio,Und doch macht mich der Stress ein bisschen kopfgefickt und leer,
Ainda sou aquele que não pergunta muito, mas o que faz,Ich bin immernoch der der nicht viel fragt aber was macht,
Sou aquele que, se você irrita, não diz muito antes de explodir,Ich bin der wenn du ihn abfuckst der nicht viel sagt bevor es kracht,
Mas esse país não quer acreditar na gente, dorme em casa e bebe champanhe,Doch dieses Land will uns nicht glauben, schlaft zu Hause und sauft Sekt,
Enquanto lá fora alguém (luta (??) sem perspectiva de uma cama,Während draußen einer (struggelt ( ??) ohne Aussicht auf ein Bett,
E vocês idiotas nos chamam de classe baixa, me surpreende de novo,Und ihr Idioten nennt uns Unterschicht es wundert mich erneut,
Que há uma milhão de nós e só centenas de vocês,Dass es 'ne Million von uns gibt und nur Hunderte von euch,
O que vocês vão fazer se um deles agir, um que atira em vocês,Was wollt ihr tun wenn's einer macht, einer Macht der euch erschießt,
Até o sangue do seu soldado desce como um rio,Auch das Blut eures Soldaten wie ein Bach herunter fließt,
Essa é a música Butterfly, guarda a faca e corre,Das ist Butterfly Musik steck die Klinge weg und renn',
Você tá ferrado se os caras te pegarem e reconhecerem,Du bist am Arsch wenn dich die Männer damit finden und erkenn'
Então vai, sai da sua cidade,Also geh', geh weg aus deiner Stadt,
Como eu deixei minha terra pra negócios,Wie ich damals meine Heimat damals für's Geschäft verlassen hab,
Tire as pedras do caminho e seja um dos bons,Räum' die Steine aus dem Weg und werde einer von den Guten,
Enquanto os ricos tentam desesperadamente te ajudar (ou algo assim xD),Wenn die Reichen auch versuchen ganz verzweifelt dich zu juten (oder so xD)
Corta um pedaço desse bolo, embora seja inacreditável, é verdade,Schneid' was von diesem Kuchen zwar unfassbar doch es stimmt,
Só Deus nos fez o que somos,Das nur Gott uns zu dem gemacht hat was wir sind,
Mas eles não podem fazer nada, eu tô sempre buscando briga,Doch sie können nichts tun, Ich suche ständig nach weit nach Streit,
Até que alguém venha e finalmente arranque o microfone das minhas mãos.Bis einer kommt der mir dann endlich das Mic aus meinen Händen reist.

Vocês podem se esforçar pra desviar o olhar, nos enganar e ficar por dentro(?),Sie können sich anstrengen weg zu sehen, uns täuschen und drinn(?)
Às vezes eu penso de novo em Salem e as casas precisam queimar, 2xManchmal denk ich wieder Salem und die Häuser müssen brennen, 2x
Vocês podem se esforçar pra não ouvir, não acreditar ou ameaçar,Sie können sich anstrengen weg zu hören, nicht glauben oder drohen,
É uma falta de entendimento e seus olhos balançam, morte.Ist ein Mangel an Verstand und ihre Augen wippen Tod.