Barriletes (part. Cinco Tatuajes)

Pipas de Papel (part. Cinco Tatuagens)

Barriletes (part. Cinco Tatuajes)

Piso 136, apartamento triplo 3 (333), acordo todo dia ao amanhecerPiso 136, departamento triple 3 (333), bajo cada mañana al despertar
Não sobra espaço na cidade, quase não tem ar pra respirarNo queda espacio en la ciudad, casi no hay aire al respirar

Vigilam os moleques de todo lugar, árvores de concreto com Wi-FiVigilan a los chicos desde todo el lugar, árboles de cemento con Wi-Fi
Não há entusiasmo e a paz não existeNo hay entusiasmo y no existe la paz
Deus, me dá força pra amarDios, dame fuerza para amar

Porque não tem asas que aumentem o tempo, nem acreditam em terrenos baldios pra tentar recuperar os sonhos da minha infânciaPorque no hay alas que aumenten el tiempo, ni creen en baldíos para intentar recuperar los sueños de mi niñez
Você vai sair pra brincar e empinar uma pipa, como fazia há tanto tempo, pra vê-la voarVas a salir a jugar y un barrilete remontar, como hace tanto tiempo, para verlo volar

Te obrigam a sonhar os sonhos que eles querem, não te deixam imaginarTe obligan a soñar los sueños que ellos quieren, no te permiten imaginar
Juntando canas, linha e papel pra fazer uma pipa e vê-la voar pela última vezJuntando cañas, hilo y papel para hacer un barrilete y verlo volar por última vez

Porque não tem asas que aumentem o tempo, nem acreditam em terrenos baldios pra tentar recuperar os sonhos da minha infânciaPorque no hay alas que aumenten el tiempo, ni creen en baldíos para intentar recuperar los sueños de mi niñez
Você vai sair pra brincar e empinar uma pipa, como fazia há tanto tempo, pra vê-la voarVas a salir a jugar y un barrilete remontar, como hace tanto tiempo, para verlo volar
Como fazia há tanto tempo, pra vê-la voarComo hace tanto tiempo, para verlo volar
Como fazia há tanto tempo, pra vê-la voarComo hace tanto tiempo, para verlo volar