Pescadores de Ensenada

Pescadores de Ensenada

Pescadores de Ensenada

Alegres ou tristes saem de EnsenadaAlegres o tristes salen de Ensenada
Os barcos pesqueiros que vão em buscaLos barcos pesqueros que van a buscar
Das preciosas peças que às vezes encontramLas preciadas piezas que hay veces encuentran
Enquanto outros encontram a morte no marYa que otros encuentran la muerte en el mar

Adeus ao Sauzal, também a San MiguelAdiós al Sauzal también San Miguel
Nos despede triste nosso timoneiroTe despide triste nuestro timonel
Deixou sua namorada pra ir pescarDejaste a tu novia por irte a pescar
Ela ficou chorando na beira do marSe quedó llorando a la orilla del mar

Preparando as redes, também o arpãoPreparan las redes también el arpón
Buscando curvina ou talvez tubarãoBuscando curvina o tal vez tiburón
Lutam com as ondas pra conseguir tirarLuchan con las olas por querer sacar
Algo que traga alegria pro larAlgo que a los suyos alegré el hogar

Lutam como feras contra os temporaisLuchan como fieras contra los chubascos
Seguindo as ordens do capitãoSiguiendo las órdenes del capitán
Não sabem se vão voltar a ver suas amadasNo saben si vuelven a ver a su amada
Ou se são surpreendidos por um vendavalO son sorprendidos por un vendaval

Ao cair da noite vão pra cobertaAl caer la noche se van a cubierta
Cantando suas penas, contemplando o marCantando sus penas contemplando el mar
Suas vidas são uma, pois não há diferençaSus vidas son una pues no hay diferencia
Se veem como irmãos lá no alto-marSe ven como hermanos allá en altamar

Saudando Guaymas e Cabo San LucasAñorando a Guaymas y a Cabo San Lucas
La Paz, Manzanillo e também MazatlánLa Paz, Manzanillo y también Mazatlán
Porto de Acapulco e Salina CruzPuerto de Acapulco y Salina Cruz
Eu sempre lembro da luz do farolYo siempre recuerdo del faro su luz