The Weight

O Peso

The Weight

Quando você vive sua vida com uma rede, Você voa?When you live your life with a net, Do you fly?
Quando você pula do precipício, Você morre?When you jump out over the edge, Do you die?
Rodopiando sobre a agulha não é o dano feito.Spinning over the needle isn't the damage done.
Olhe ao seu redor, levando você junto -Look surrounding you taking down with you -
Você realmente quer saber?Do you really want to know?
Você realmente quer saber?Do you really want to know?

O peso de você, A dor de você. Está quebrando, Está nos quebrandoThe weight of you, The pain of you. It's breaking, It's breaking us
O peso de você, A dor de você. Estou tremendo de vergonhaThe weight of you, The pain of you. I'm shaking ashamed

Há um ponto em que até os cegos podem verThere's a point when even the blind can see
Você achou que conseguiria esconder tudo de mim?Did you think you'd keep everything from me
Dias perdidos se tornam coisas perdidas quase em todo lugar que você vaiMissing days turn to missing things almost everywhere you go
E é o suficiente para te ver sorrir sabendo de tudo issoAnd it's enough to watch you smile knowing all the while
Você realmente quer saber?Do you really want to know?
Você realmente quer saber?Do you really want to know?

O peso de você, A dor de você. Está quebrando, Está nos quebrandoThe weight of you, The pain of you. It's breaking, It's breaking us
O peso de você, A dor de você. Estou tremendo, Estou me despedaçandoThe weight of you, The pain of you. I'm shaking, I'm breaking up
O peso do seu mundo e o jeito do seu sorrisoThe weight of your world and the look of your smile
Tem algo sobre a espera, A espera doThere's something about the waiting, The waiting of
O peso de vocêThe weight of you

O peso do seu mundo e o jeito do seu sorrisoThe weight of your world and the look of your smile
Tem algo sobre a espera, A espera doThere's something about the waiting, The waiting of
O peso do seu mundo e o jeito do seu sorrisoThe weight of your world and the look of your smile
Tem algo sobre a espera, A espera doThere's something about the waiting, The waiting of
O peso de vocêThe weight of you
O peso de vocêThe weight of you
O peso de vocêThe weight of you

Há um tempo para viver e um tempo...There's a time to live and a time...
Você realmente quer saber?Do you really want to know?
Você realmente quer saber?Do you really want to know?