Tradução gerada automaticamente
Lost and Found
Chamber
Lost and Found
There is no destiny, he said, crossed the road,
and got hit by a car, driven by an elderly lady,
lost in thoughts, leaving the funeral of her
beloved husband.
Moved by a courageous, fond life, taken
away by his braveness, his intelligence,
and all the good he'd done, she forgot all about
his fading, all about the trouble and all about
his human weaknesses. She forgot about the
changes during his return in 1945.
Tears in her eyes she reached the crossroad.
Lost, I was lost, but now I'm found
Raised from the ground of my burnt soul
I was lost, but now I'm back.
A fiery phoenix in a world coal black
This is gods fine for all your crimes, she thought,
convinced it was her fault dad left when she
was a child. You're insufferable, mother said.
None of her men ever stayed. She was a quiet girl,
too quiet for a fulfilled life.
Persuaded to be a nothing,
she slipped into a parallel world,
in which she was the avenger of all repressed.
She emerged, her fate not able to alter.
A prince in shining armour should' ve come to her rescue.
Unluckily he didn't believe in fate and left her at a crossing.
Lost, I was lost, but now I'm found…
He was about to take the final step.
Sufferance took his will to live.
Sitting at the windowsill, ready to descend,
a parting twosome got his attention,
and a car apparently not willing to slow down.
At the moment of impact all souls melted.
In a split second he understood universe's
fortune and disguise.
He climbed back in his kitchen,
took a gulp of tea and finally he sang:
Lost. I was lost…
Perdido e Encontrado
Não há destino, ele disse, atravessou a rua,
e foi atropelado por um carro, dirigido por uma senhora idosa,
pensando na vida, saindo do funeral de seu
marido amado.
Movida por uma vida corajosa e cheia de amor, tirada
por sua bravura, sua inteligência,
e tudo de bom que ele fez, ela esqueceu de tudo sobre
sua partida, de todos os problemas e de todas as
fraquezas humanas. Ela esqueceu das
mudanças durante seu retorno em 1945.
Lágrimas nos olhos, ela chegou ao cruzamento.
Perdido, eu estava perdido, mas agora estou encontrado
Levantado do chão da minha alma queimada
Eu estava perdido, mas agora estou de volta.
Uma fênix ardente em um mundo negro como carvão.
Esse é o castigo de Deus por todos os seus crimes, ela pensou,
convencida de que era culpa dela que o pai foi embora quando ela
era criança. Você é insuportável, disse a mãe.
Nenhum dos homens dela nunca ficou. Ela era uma garota quieta,
tão quieta para uma vida plena.
Convencida a ser uma ninguém,
ela escorregou para um mundo paralelo,
no qual ela era a vingadora de todos os reprimidos.
Ela emergiu, seu destino não podendo ser alterado.
Um príncipe em armadura brilhante deveria ter vindo em seu resgate.
Infelizmente, ele não acreditava em destino e a deixou em uma encruzilhada.
Perdido, eu estava perdido, mas agora estou encontrado...
Ele estava prestes a dar o passo final.
O sofrimento tirou sua vontade de viver.
Sentado na janela, pronto para descer,
um casal se despedia e um carro aparentemente não disposto a desacelerar.
No momento do impacto, todas as almas se fundiram.
Em um segundo, ele entendeu a
fortuna e a disfarce do universo.
Ele voltou para sua cozinha,
tomou um gole de chá e finalmente cantou:
Perdido. Eu estava perdido…



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chamber e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: