I Hate Falling in Love

Eu Odeio Me Apaixonar

I Hate Falling in Love

todas aquelas vadias espertasall those cunning bitches
bruxas que fazem feitiçospellcasting witches
me despem até o ossostrip me down to the core
delicadas e tortastwisted little cuties
belezas de coração friocold-hearted beauties
são essas as mulheres por quem estou me apaixonandothese are the women I am falling for
elas são o que eu sonhothey are what I'm dreaming of
é por isso que eu odeiothat's why I hate
me apaixonarfalling in love

todas aquelas rainhas do dramaall those drama queens
e adolescentes lindasand gorgeous teens
fingindo que é hora de transarpretending it's time to get laid
lindas lolitaslovely lolitas
e estrelas apagadasand faded stars
eu tiro meu chapéu para o desfile delasI tip my hat to their parade
elas são o que eu sonhothey are what I'm dreaming of
é por isso que eu odeiothat's why I hate
me apaixonarfalling in love

todas aquelas pin-upsall those pinup girls
com cachos douradoswith golden curls
armadas com sorrisos afiadosarmed with razorblade smiles
e as putas malignasand the wicked whores
todo mundo adoraeveryone adores
e para por ali só por um tempoand stops by just for a while
elas são o que eu estou morrendo porthey are what I'm dying for
uma ameaça que mal se pode ignorara threat one can hardly ignore
um pesadelo do qual você não consegue parar de sonhara nightmare you can't stop dreaming of
eu odeioI hate
me apaixonarfalling in love