Freak Wave

Onda Estranha

Freak Wave

Pessoas comuns sonham, sonhos comunsOrdinary people dream, ordinary dreams
com o incomum, com temas marcantesof the unusual, of outstanding themes
Pessoas comuns temem, medos comunsOrdinary people fear, ordinary fears
chorando em silêncio, lágrimas solitáriascrying in silence, solitary tears

pessoas comuns vivem, vidas comunsordinary people live, ordinary lives
todos sofrendo o mesmo, lutas cruelmente comunsall suffering the same, cruelly common strives

E todos compartilham o orgulho,And they all share the pride,
a falácia está do outro ladofallacy's on the other side
uma crença comum de sera common belief to be
excepcional, como você e euexceptional, like you and me

É, eu sou um estranho comumYeah, I'm a common freak

Pessoas comuns vivem, sonolência veladaOrdinary people live, veiled drowsiness
embaladas em uma vida de grana e sucesso,lulled in a life of cash and success,
desvios habituais, movidos por medosusual misbehave, driven by fears
de perda e destino e um mal aparece.of loss and fate and an evil appears.

E todos compartilham o orgulho,And they all share the pride,
a falácia está do outro ladofallacy's on the other side
uma crença comum de sera common belief to be
excepcional, como você e euexceptional, like you and me

Dizem que somos apenas gotas no oceanoThey say we're just drops in the ocean
levados por uma onda oleosa e sombriadriven to an oily bleak wave
não acredito em movimento ociosoI don't believe in idle motion
sou a gota no topo de uma onda estranhaI'm the drop on top of a freak wave

É, eu sou um estranho comumYeah, I'm a common freak
É, eu sou um estranho comumYeah, I'm a common freak
É, eu sou um estranho comumYeah, I'm a common freak