Fratura

Fracture

Cada sinapse dispara em aceitação de uma verdade distanteEvery synapse fires in acceptance of a distant truth
Meu conceito de eu, arrancado pela raizMy concept of self, pulled out at the roots
Uma voz frágil dentro da minha menteA frail voice inside my mind
Implora por liberdadeBegs for release
Se contorcendo dentro de mimTwisting inside of me

As menores fraturas no meu corpo levam ao colapsoThe smallest fractures in my body lead to collapse
Vacilo sob o impacto de passos descuidadosFalter underneath the impact of careless steps
Pedaços da minha vida definidos por perda e arrependimentoPieces of my life defined by loss and regret
Momentos que voltam e pensamentos que se repetemReturning moments and recurring thoughts

Em uma reviravolta do destinoIn a twist of fate
Sussurros crescemWhispers grow
E cortam seu caminho para fora do meu crânioAnd cut their way out of my skull
Ameaçados pelas memóriasThreatened by the memories
De quem eu costumava serOf who I used to be
Eu procuro dentro de mimI search inside myself
E encontro um espaço vazioAnd find an empty space
Onde a paz deveria descansarWhere peace should rest
Preso em um sonhoTrapped in a dream
Eu daria tudo para esquecerI'd give anything to forget

Eu conto os dias enquanto passamI count the days as they pass
Retirado dos olhares mais friosRetreated from the coldest stares
Eu mesmo descendo enquanto viro as costasSelf descending as I turn my back
Consumindo qualquer luzConsuming any light

Não tenho medo de morrerI'm not afraid to die
Perdi minha vontade de lutarI've lost my will to fight

Em uma reviravolta do destinoIn a twist of fate
Sussurros crescemWhispers grow
E cortam seu caminho para fora do meu crânioAnd cut their way out of my skull
Ameaçados pelas memóriasThreatened by the memories
De quem eu costumava serOf who I used to be
Eu procuro dentro de mimI search inside myself
E encontro um espaço vazioAnd find an empty space
Onde a paz deveria descansarWhere peace should rest
Preso em um sonhoTrapped in a dream
Eu daria tudo para esquecerI'd give anything to forget