parting gift

presente de despedida

parting gift

Eu fico acordado pensandoI lie awake wondering
Vou me matar ou matar alguémWill I kill myself or someone else
Antes que essa noite chegue ao fim?Before this night comes to an end?

Olhe nos meus olhosLook me in the eyes

Cada palavra que você solta é traiçãoEach word you spit is treason
Diga mais uma vez (mais uma vez)Say it one more time (one more time)
Me faça acreditarMake me believe it

Mais uma decepção para negarAnother deception to deny

Você usou a esperança como armaYou wielded hope as a weapon
Eu recebi as mutilações mais profundas com amorI welcomed the deepest of mutilations with love
Mas esse amor só me trouxe o presenteBut this love only ever brought me the gift
De noites cheias de terrorOf terror filled nights

Não feche os olhosDon't close your eyes
Quero que você assistaI want you to watch

É minha vez de lacerarIt's my turn to lacerate

Deixe-me te pintar um quadroLet me paint you a picture
Faça durarMake it last