A Million Tears

Um Milhão de Lágrimas

A Million Tears

Pegue minha mão,Take my hand,
Amorteça meu avanço.Break my stride.
Faça-me rir,Make me smile,
Por todas as vezes que eu chorei.For everytime I've cried.

Abrace meu coraçãoHold my heart,
Na palma de sua mão.In the palm of your hand.
Não ouça ele quebrando,Don't listen to it breakin',
Apenas ouça a banda...Just listen to the band.

Você quer passear no meu carro?Do you wanna ride in my car?
Ele está estacionado na rua.It's parked out on the street.
Ou apenas fique um tempo comigo,Or just stay with me a while,
Antes que eu pegue no sono.Before I fall asleep.

Pegue estas lágrimas,Take these tears,
Lave sua pele.Wash your skin.
Estou tendo dificuldade para respirarI'm havin' trouble breathin',
Desde que você andou para dentro.Since you walked in.

Minhas mãos estão amarradas.My hands are tied,
Minha cabeça está cambaleando.My head is reelin'.
Meus olhos têm chorado um milhão de lágrimasMy eyes have cried a million tears,
Desejando que você estivesse aqui.From wishin' you were here.

Toda a minha vida,All my life,
Tenho agradecido à dor.I've welcomed pain.
Tenho dado mais desculpasI've made up more excuses,
Para trazê-la de volta.To bring it back again.

Agora eu estou aqui,Now I'm here,
E brindarei à vergonha.And I'll drink to the shame.
Eu vou brindar à loucura,I'll drink to the madness,
Isso me fez desta maneira.That made me this way.

Minhas mãos estão amarradas,My hands are tied,
Minha cabeça está cambaleando.My head is reelin'.
Meus olhos têm chorado um milhão de lágrimasMy eyes have cried a million tears,
Desejando que você estivesse aqui...From wishin' you were here...

Pegue estas lágrimas,Take these tears,
Lave sua pele.Wash your skin.
Eu estou tendo dificuldades para respirarI'm having trouble breathing,
Desde que você andou para dentro...Since you walked in.....