Exterminate, Regenerate
Chameleon Circuit
Exterminar, Regenerar
Exterminate, Regenerate
Faz tanto tempo desde que te encontrei lá em Skaro
It's been such a long time since I met you back on Skaro
E tenho bastante certeza que você sabe
And I'm pretty sure that you know
Que não muito mudou desde então
That not much has changed since then
Não importa o quanto você tente me remover
It doesn't matter how hard you try to remove me
Eu acho que você concordará
I think you will agree
Que se um de nós morrer, então o outro também morrerá
That if one of us dies, then the other will too
Eu estou preso em uma guerra com você
I am locked in war with you
Exterminar, Regenerar
Exterminate, Regenerate
Eu pensei que você sempre soube nosso destino
I thought you always knew our fate
Só continuar lutando de novo e de novo
To just keep fighting on and on
Enquanto o tempo vai passando
While time keeps turning
Regenerar, Exterminar
Regenerate, Exterminate
E mesmo nós sendo iguais
And even though we are the same
Por que você não entra na sua nave
Why don't you hop into your ship
E me deixa queimando
And leave me burning
Mesmo que, como homens, termos tido nossos contastes
Even though, as men, we have our contrasts
Somos exatamente da mesma classe
We're of exactly the same class
E nossa acompanhante constante é a morte
And our constant companion is death
Olhe para si mesmo, usando pessoas como armas
Look at you, fashioning people into weapons
Como pode dizer que é melhor do que eu?
How can you say that you're better than me?
Nós dois carregamos o fogo que devora a vida
We both carry the fire, that is set to devour life
Exterminar, Regenerar
Exterminate, Regenerate
Eu pensei que você sempre soube nosso destino
I thought you always knew our fate
Só continuar lutando de novo e de novo
To just keep fighting on and on
Enquanto o tempo vai passando
While time keeps turning
Regenerar, Exterminar
Regenerate, Exterminate
E mesmo nós sendo iguais
And even though we are the same
Por que você não entra na sua nave
Why don't you hop into your ship
E me deixa queimando
And leave me burning
Nós dois carregamos o fogo que tem o poder de dar fim à vida
We both carry the fire, that has the power to end life
Mas o que eu faço com a chama é o que separa nossos tipos
But what I do with that flame is what separates our types
Se levar até o fim da realidade para derrotar você
If it takes till the end of reality to beat you
Então eu farei questão de encontrá-lo na saída do mundo
Then I'll be sure to meet you, at the exit of the world
Exterminar, Regenerar
Exterminate, Regenerate
Eu pensei que você sempre soube nosso destino
You know that it isn't too late
Só continuar lutando de novo e de novo
To end what seems impossible
Enquanto o tempo vai passando
And leave time turning
Regenerar, Exterminar
Regenerate, Exterminate
E mesmo nós sendo iguais
And even though we aren't the same
Por que você não entra na sua nave
Why don't you hop into my ship
E nós podemos resolver isso, para sempre
And we can settle this, forever
Nós podemos viajar no tempo, juntos
We can travel time, together
Sim nós podemos resolver isso, para sempre
Yeah we can settle this, forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chameleon Circuit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: