The Chameleons

Os Camaleões

The Chameleons

Eu me aprofundo em mim mesmo sem pararI delve into myself ceaselessly
Oh, mas raramente vejo o que quero verOh but i rarely see,what i want to see
Abraçando o futuro, esquecendo o passadoEmbracing the future,forgetting the past
Amores, perdas e desgraçasLoves,Loss and misfortune
O caos e a grosseriathe chaos and the crass
GrosseriaCrass
Bem, eu estou cauteloso com você, mas você não percebe a minha presença.Well I'm wary of you,but you're oblivious to me.
Estou preso ao seu ego, mas não há uma chave.I'm chained to your ego,but there isn't a key.
Brinco com emoções, ah, mas nunca as minhas.I play with emotions, ah but never my own.
Você não me reconhece?, tente olhar para dentroDon't you recognise me?,try looking inwardly
Ah, mas você não vai me ver.Ah but you won't see me.
Uma fascinação tão estranhaSuch a strange fascination
Enquanto eu me afundo em desperdícioAs i wallow in waste
Que uma vitória tão trivialThat such a trivial victory
Poderia colocar um sorriso no seu rostoCould put a smile on your face
Me usando como bode expiatório para o que você quer acreditarUsing me as the scapegoat for what you want to beleive
Bem, eu vou apenas sair educadamente, e tirar meu chapéu ao ir embora.Well i'll just bow out politely, and tip my cap as i leave.

Aaah comme ci comme ca comme ciAaah comme ci comme ca comme ci

Meus olhos estão bem abertos, os seus estão fechadosMy eyes are wide open yours are closed
Está na hora de você perceber que sou parte de vocêIt's time you realised i'm a part of you
Olhe para dentro, não se machuque por mimLook inwardly,don't bleed for me
Olhe para si mesmoLook to yourself