Looking Inwardly

Olhando Interiormente

Looking Inwardly

Eu aprofundar-me sem cessar
I delve into myself ceaselessly
Mas eu raramente vejo
But I rarely see
O que eu quero ver
What I want to see
Abraçando o futuro
Embracing the future
Esquecendo o passado
Forgetting the past
Amor perdido e infelicidade
Love lost and misfortune
O caos ea crassa
The chaos and the crass

Estou desconfiado de você
I'm wary of you
Mas você está me ignorando
But you're oblivious to me
Eu estou acorrentado a seu ego
I'm chained to your ego
E não existe uma tecla
And there isn't a key
Eu jogo com emoções
I play with emotions
Mas nunca o meu próprio
But never my own
Não está me reconhecendo
Don't you recognise me
Tente olhar interiormente
Try looking inwardly

Mas você não vai me ver
But you won't see me

Tal situação estranha
Such a strange situation
Como eu chafurdar no lixo
As I wallow in waste
Que uma vitória tão trivial
That such a trivial victory
Se colocar um sorriso em seu rosto
Should put a smile on your face
Utilizando-me como o bode expiatório
Using me as the scapegoat
Para o que você quer acreditar
For what you want to believe
Então eu vou despedir-se educadamente
So I'll just bow out politely
E tiro meu boné que eu sair
And tip my cap as I leave

Comme ci, comme ca
Comme ci, comme ca

Meus olhos estão bem abertos
My eyes are wide open
Seu estão fechados
Yours are closed
É hora de você percebeu que eu sou uma parte de você
It's time you realised I'm a part of you

Olhe por dentro
Look inwardly
Não sangrar por mim
Don't bleed for me
Olhe para si mesmo
Look to yourself