Hopeful

Esperançoso

Hopeful

(*fan no telefone*)(*fan on phone*)
E aí, Koopa, como você tá, mano? Aqui é o Lil' JoshHey yo Koopa what's up man, this is Lil' Josh man
Tô ligando de Cleveland, Ohio, manoI'm calling from Cleveland, Ohio man
E basicamente, tô ligando pra te avisar que, sabe como éAnd basically, I'm just calling to let you know that you know I'm saying
Aqui em cima, vocês são a única coisa que a gente realmente curteUp here, y'all boys is the only thing that we really jam
Sabe como é, Koopa, sou fã pra caramba do antigo Chamillitary EntertainmentKnow I'm saying, Koopa I'm a huge fan of the old Chamillitary Entertainment
Movimento da Click, mano, que eu consigo rimar, sabe como éClick movement man, that I can rap you know I'm saying
Eu sei que você deve receber gente que diz que pode rimar o dia todoI know you prolly get people, that say they could rap all day
Sabe como é, mas eu tô falando que eu realmente, realmente, realmente...You know I'm saying, but I'm tal'n bout I can really really really really...

[Chamillionaire][Chamillionaire]
Não sabe bem pra onde tá indo, mas tá passando por issoAin't really knowing where you going, but you going through it
Ah, você adora ir pro estúdio, é dedicado a issoAh you love to go to the studio, devoted to it
Acende um baseado, mano, pega um doce e solta a fumaçaLight up a swisha nigga, get a sweet and blow it to it
Porque esse ano vai ser o ano, você vai conseguir fazer issoCause this year gonna be a year, you'll be sure to do it
Eu sei que você tá passando por algumas coisas, tentando entrar no jogoI know ya going through some thangs, trying to get in the game
Mas você reclama, porque esses rappers que você ouve são fracosBut you complain, cause these rappers that you hearing is laim
E é uma pena, que ninguém vê sua dorAnd it's a shame, that ain't nobody seeing your pain
É como se as lágrimas nunca aparecessem na chuvaIt's like, and tears never show in the rain
Mas você não me escuta, tipo a música tá bem baixaBut you don't hear me though, like the music really low
Você ama rap, mano, mas não sente as firulas nãoYou love rap mayn, but you don't feel the gimmicks no
Você se sente um verdadeiro, quando solta uma rimaYou feel like you a real nigga, when you spit a flow
Todo mundo vai querer te apoiar, quando você estourarEverybody'll be on your dick, when you finna blow
É, é, eu te ouço, manoYeah-yeah, you know I hear ya mayn
A situação não mudou, mano, ainda é a mesmaSituation ain't changed, mayn it's still the same
Você tá tentando chegar no Puff, tentando chegar no DameYou trying to get at Puff, you trying to get at Dame
Crack plástico no porta-malas, tentando fazer um nomePlastic crack in the trunk, trying to get a name
Mas eles te ignoram, toda vez que você se aproxima do caraBut they diss you, everytime you approach the guy
Como você sobrevive, não consegue vender um cd mais que cincoHow you survive, you can't sell a c.d. mo' than five
Confia em mim, eles não conseguem sentir sua dor mais que euTrust me, they couldn't feel your pain mo' than I
Continue batalhando por isso, e seu dinheiro vai multiplicarKeep on grinding for it, and your money multiply
Eu costumava rabiscar rimas no meu cadernoI, use to scrabble raps up in my pad
Sem porta, só esperança, sim, era tudo que eu tinhaNo do' just hope, yep that's all I had
E minha família, não gostava, por isso eu ficava putoAnd my family, they didn't like it that's why I was mad
Não conseguia viver meus próprios sonhos, por isso eu era rebeldeCouldn't live up my own dreams, that's why I was bad
Rebelde, é, e você pode me chamar de rebeldeBad yeah, and you could color me bad
Mas agora a tela tá verde, e eles tão me empurrando issoBut now the screen looking green, and they shoving me that
Eu ouço eles gritando sobre grana, mas não é verdadeI hear him scream bout the cream, but it doesn't be fact
Porque só alguns são verdadeiros, e realmente fazem rapCause it's only a few that's true, and really does it with rap
Essa é a verdade, que vocês nunca vão ouvirThat's the truth, that y'all would never hear
Porque a imagem que tentam pintar pra você, nunca é claraCause the picture they try to paint for you, is never clear
Pinto as imagens que vejo, como se fosse EverclearPaint the pictures I see right through it, like it's Ever-clear
Você não sabe a verdade quando ouve, preste mais atenção, éYou don't know the truth when you hear it, get a better ear yeah

(*Faith Evans*)(*Faith Evans*)
Porque eu sou esperançoso, sim, eu sou esperançoso por hojeCause I'm hopeful, yes I am hopeful for today
Pegue essa música e use-a, deixe-a te levarTake this music and use it, let it take you away
E seja esperançoso, esperançoso, e ele vai abrir um caminhoAnd be hopeful-hopeful, and he'll make a way
Eu sei que não é fácil, mas tudo bem - 2xI know it ain't easy, but that's ok - 2x

(*cantando*)(*singing*)

(*fan no telefone*)(*fan on phone*)
Sabe como é, você é uma lenda do undergroundYou know I'm saying, you a underground legend
Sabe como é, eu te admiro, Koopa, eYou know I'm saying, I look up to you Koopa and
Eu adoraria assinar com o ChamillitaryI would love to sign with Chamillitary
Eu adoraria fazer parte do Color Changin' Click, manoI would love to be a part of Color Changin' Click man
Eu sei que você tem uma agenda cheia, mano, mas tô te dizendo, KoopaI know you got a busy schedule man, but I'm telling you Koopa
Se você me der uma chance, mano, eu sei que você não vai se arrependerIf you'd just give me a shot man, I know you won't regret it man
Eu só quero muito fazer parte de você, mano, tô dizendoI just really wanna be down with you man, I'm saying
Aqui é o Lil' Josh, de Cleveland.This Lil' Josh, from Cleveland