In Money We Trust (Full Version)

Em Dinheiro Confiamos (Versão Completa)

In Money We Trust (Full Version)

[bun b][bun b]
Agora, se você tem isso na cabeçaNow if you got it on yo mind
Eu posso tirar isso do seu peitoI can get it off your chest
Tira da boca e eu cuido do restoTake it out yo mouth and i'm gon' take care of the rest
Sem estresse, só faz, faz, quando eu saio do carroNo stress, just do-do, when i'm jumpin' out the 4-door
A fumaça te atinge como judô quando você chega no yukoSmoke 'll hit you like judo when you walk up to the yuko
Quando eu abaixo o teto, tomando lean, ainda jogandoWhen i let the top down, sippin lean still ballin'
As TVs nos visores, então as telas ainda caindoTv's in the visors so the screens still fallin'
Os caras pegam hustlin', não vou quebrar meu pescoçoNiggaz grab hustlin' i ain't finna break my neck
Faço uma grana com esse flow, mas fiquei rico com respeitoI make some paper off this flow, but i got rich off respect
Pergunta pra qualquer um que me conhece sobre meus filhosAsk anybody who know me about my seeds
Westside 9th street, eu cresci entre os g'sWestside 9th street, i came up amongst the g's
O jogo da crack em 88, tomou conta, eu estava láCrack game in 88, it took over shit i was there
Fiquei em Southern pelo Texas e peguei minha parteI stood on southern through texas and got my share
E minha nina na cintura, droga na bocaAnd my nina on my waist, dope up in my jaw
Um olho pros viciados, um olho pra leiOne eye for them fiends, one eye for that law
Os caras são ladrões, enquanto outros são fracos, então minha reputação é dura como açoNiggaz crooks as niggaz soft, so my rep is hard as steel
Big bun muthafucka, representando pelo trillBig bun muthafucka, representin' for the trill

[refrão - chamillionaire][chorus - chamillionaire]
Se vocês, haters, vão gostar da genteIf you haters you gon' like us
Se vocês gostam da gente, vão odiar a genteIf you like us you gon' hate us
Mas, uma coisa que você pode dizer é que somos sérios caçadores de granaBut, one thing you can say is we some serious paper chasers
Porque, amigos viram hatersCuz, friends turn to haters
E, alguns viram traidoresAnd, some turn to traders
Mas meu dinheiro nunca muda a gente (mhum)But my money never change us (mhum)
Então em dinheiro confiamosSo in money we trust
(repete)(repeat)

[chamillionaire][chamillionaire]
Limpa o espelho porque tem um par de olhos em um rosto coloridoWipe the mirror cuz there's a compare of eyes in a colored face
Eles conseguem ver porque ele ama correr atrásCan they see why he love to chase
De grana em um lugar difícilGreen fetti in a gutta place
Ele cresceu, então ama o gostoHe grew up so he love the taste
Por dinheiro ele ama a desgraçaFor diniro's he love disgrace
Negar que está mentindo olhando bem no rosto da mãeDenies that he's tellin' a lie lookin' right in his mother's face
Não pode ficar, nos estados do irmãoCan't reside, in his brother's 'states
Mas saindo em dub's ele pegaBut out ridin' on dub's he take
O que está escondido acima da cintura, e sai pra pegar algum outro falsoWhat's hidin' above his waist, and go ride out some other fake
Ele afirma que é real, mas quando não está na câmeraHe's claimin' that he's real, but when he's not on that camera
Ele prefere pegar algo bem frio, como se estivesse copiando o papai noelHe rather gets something fully colds, like he's copyin' santa
Quando não está na câmera, ele fala como se fosse firme com sua gramáticaWhen he's not on that camera, he's talkin' like he cock with his grammar
Mas ele não vai puxar e estourar, no topo do seu marteloBut he will not cock go pop, at the top of his hammer
O dinheiro é a razão pela qual pessoas ricas recebem pontos vermelhos nas flanelasMoney's the reason why rich people get red-dots on they flannels
Enquanto os caixas do banco têm que se jogar no chão como se fosse bandeiraWhile bank-tellers gotta get down on the floor like they banner
Tem um lugar na 'bama, e também tem um lugar naquele canalGotta spot in that 'bama, and also gotta spot in that channel
Poucas pessoas sabem que eu tenho um lugar pra esconder essa grana em atlantaFew people know i gotta spot to stash that knot in atlanta
Não confio na mina que tô, ela é bonita e misturada com outra raçaDon't trust the chick i with, she fine and mixed with another race
Mas aqui está a combinação do meu cofre, se eu for mandado pra outro lugarBut here's the combination to my safe, if i'm sent to another place

[refrão - chamillionaire][chorus - chamillionaire]
Se vocês, haters, vão gostar da genteIf you haters you gon' like us
Se vocês gostam da gente, vão odiar a genteIf you like us you gon' hate us
Mas, uma coisa que você pode dizer é que somos sérios caçadores de granaBut, one thing you can say is we some serious paper chasers
Porque, amigos viram hatersCuz, friends turn to haters
E, alguns viram traidoresAnd, some turn to traders
Mas meu dinheiro nunca muda a gente (mhum)But my money never change us (mhum)
Então em dinheiro confiamosSo in money we trust
(repete)(repeat)

[slim thug][slim thug]
Muitas minas dizem que quando slim ganhou um pouco de grana, ele mudouAlot of brauds say when slim got a lil change he changed
Não vou mentir, sim, eu mudei, mas foi pra melhor, manoI ain't go lie yeah i changed, but it was for the better mayne
Quando eu estava quebrado, não tinha que me preocupar com minas interesseirasWhen i was broke ain't have to worry bout gold-diggin' hoes
Quando eu estava quebrado, não tinha que me preocupar com ladrões tentando pegar minha granaWhen i was broke i ain't have to worry bout jackers tryin' to get my dough
Haters atirando com .44, porque estou pegando a mina delesHaters bustin' the .44's, cuz i'm stickin' they chick
Eu ganhei muitos melhores amigos rápido, quando ouviram que eu era ricoI got alot of best friends quick, when they heard i was rich
E os caras com quem eu costumava andar, juntar grana e ficar chapadoAnd them niggaz i used to ride with, stack cash get high with
Eram os mesmos caras do meu lado, são os mesmos caras com quem vou morrerWas the same niggaz on my side, them the same niggaz i'ma die with
Alguns amigos viram inimigos, e alguns homens viram mulheresSome friends turn foes, and some men turn hoes
Mas é assim que as coisas vão, quando você não está mais quebradoBut that's how the shit goes, when you ain't broke no more
Dinheiro é a raiz de todo mal, pode ajudar ou machucar as pessoasMoney the root of all evil, it could help or hurt people
Você não pode viver sem isso, então tende a transformar caras bons em mausYou can't live without it so it tend to turn good guys evil
Muita gente ama dinheiro, mais do que ama a si mesmaAlot of folks love money, more then they love theyself
Eu prefiro estar morto do que quebrado, arriscando a vida por riquezaI rather be dead then broke takin' death chances for wealth
Eu sei que os caras matam por grana e não pensam duas vezes em atirarI know niggaz 'll kill you for scrilla and won't think twice to bust
Sua vida não vale nada pra nós, (mhum) em dinheiro confiamos!Yo life ain't worth shit to us, (mhum) in money we trust!

[refrão - chamillionaire][chorus - chamillionaire]
Se vocês, haters, vão gostar da genteIf you haters you gon' like us
Se vocês gostam da gente, vão odiar a genteIf you like us you gon' hate us
Mas, uma coisa que você pode dizer é que somos sérios caçadores de granaBut, one thing you can say is we some serious paper chasers
Porque, amigos viram hatersCuz, friends turn to haters
E, alguns viram traidoresAnd, some turn to traders
Mas meu dinheiro nunca muda a gente (mhum)But my money never change us (mhum)
Então em dinheiro confiamosSo in money we trust
(repete)(repeat)