Off And On Love

Amor Intermitente

Off And On Love

Nós nos juntamos, estamos juntos esta noiteWe come together, we're on tonight
Não importa se o sentimento está certoIt doesn't matter if the feeling's right

Sempre estamos no controleWe're always in control
Nunca deixando esse amor intermitente escaparNever letting go of this off and on love
Querida, amor intermitenteBaby, off and on love
Você sabe que temos esse amor intermitenteYou know we got this off and on love
Amor intermitente, uau!Off and on love, whoo!

Quando escolhemos, podemos desligarWhen we choose to, we can turn it off
Não adianta ficar se o sentimento se foiNo use staying if the feeling's gone

Sempre estamos no controleWe're always in control
Nunca deixando esse amor intermitente escaparNever letting go of this off and on love
Querida, eu não vou deixar escaparBaby, I ain't gonna let go
(Amor intermitente)(Off and on love)
Não, não vou deixar escaparNo, I won't let go
Amor intermitenteOff and on love
É assim que nos sentimosIt's the way we feel
Amor intermitenteOff and on love

(Por quê)(Why)
Oh, me diga por quêOoh, tell me why
(As pessoas parecem precisar)(Do people seem to need)
Dizem que precisam de amor como segurançaThey say they need love as security
Oh, não com você e euOoh, not with you and me
Intermitente, meu amorOff and on, my love
Oh, querida, intermitente, meu amorOh, baby, off and on, my love

Nossos amigos se perguntam o que éOur friends wonder just what it is
Que nos mantém sem querer nada permanenteThat keeps us wanting nothing permanent

Sempre estamos no controleWe're always in control
Nunca deixando esse amor intermitente escaparNever letting go of this off and on love
Amor intermitenteOff and on love
Shoo-bop, shoo-shoo-ba-doo-wopShoo-bop, shoo-shoo-ba-doo-wop
Amor intermitenteOff and on love
Amor intermitente, simOff and on love, yeah
(Amor intermitente)(Off and on love)
Quando escolhemos, podemos desligarWhen we choose to, we can turn it off
(Amor intermitente)(Off and on love)
Não adianta ficar se o sentimento se foiAin't no use staying if the feeling's gone
(Amor intermitente)(Off and on love)
Nunca deixando esse amor intermitente escapar, meu amorNever letting go of this off and on, my love
(Amor intermitente)(Off and on love)
Querida, amor intermitente, meu amorBaby, off and on, my love

Intermitente, meu amorOff and on, my love

Amor intermitenteOff and on love
Quando escolhemos, podemos simplesmente desligarWhen we choose to, we can just turn it off
Não adianta ficar se o sentimento se foiAin't no use in staying if the feeling's gone
Amor intermitenteOff and on love
Nossos amigos se perguntam o que éOur friends wonder just what it is
Que nos mantém fortesThat keeps us going strong
Não queremos nada por muito tempoWhat we don't want nothing so long

Amor intermitenteOff and on love
Amor intermitenteOff and on love
Amor intermitenteOff and on love
Amor intermitenteOff and on love