Can't Kick The Habit

Não Consigo Parar com Isso

Can't Kick The Habit

Bem, eu não consigo parar com issoWell, I can't kick this habit
E essa droga tá me matandoAnd this junk is killin' me
Sim, eu não consigo parar com issoYes, I can't kick this habit
E essa droga tá me matandoAnd this junk is killin' me
Desde que comecei com esse vícioEver since I started this habit
Tudo tem desmoronado pra mimEv'rything's been down on me

Eu andava com meus amigosI hung around my friends
E fumava um baseadoAnd smoked reefer
E achava que tava de boaAnd I thought I was doin', alright
Sim, eu andava com meus amigosYes, I hung around my friends
E fumava um baseadoAnd smoked reefer
E eu pensava, eu pensavaAnd I thought, I thought
Que tava de boaI's doin', alright
Agora, eu perdi uma boa mulherNow, I done lost a good woman
E não tenho onde dormir à noiteAnd I have no place to sleep at night

Bem, eu fui no médicoWell, I went to the doctor
Ver se ele podia curar esse vício pra mimSee could he cure this habit for me
Sim, eu fui no médicoYes, I went to the doctor
Ver se ele podia curar esse vício pra mimSee could he cure this habit for me
Ele olhou pra mim e balançou a cabeçaHe looked at me and shook his head
E disse que essa droga tá me matandoAnd said this dope is killin' me

(Oh, toca pra mim!)(Oh, play it for me!)

(Oh, é!)(Oh, yeah!)

(guitarra, piano & instrumental)(guitar, piano & instrumental)

'Sim, eu sei que tá me matando''Yes, I know it's killin' me'

'Eu não tô me sentindo bem, de qualquer jeito''I don't feel good, anyhow'

'Eu queria ter ouvido'I wished I would-a listened
o que minha mãe disse'to what my mother said'

'Ela me falou que droga não era boa''She told me that dope wasn't no good'

'Eu não dei bola pra isso'I didn't pay it no mind
Achava que tava de boa'I thought I was doin' alright'

'Agora, eu tô doente como nunca''Now, I'm stayin' sick as I could be'

Não vale a pena, ninguémIt don't pay, nobody
Só viver a vida tão malJust to live their life so bad
Não vale a pena, ninguémIt don't pay, nobody
Hoo-ooo!Hoo-ooo!
Só viver, viver a vida tão malJust to live, to live their life so bad
Se você apenas levar devagar e fácilIf you just take it slow and easy
Enquanto esse vício durar.Just as long as this habit lasts.