Ugly Woman

Mulher feia

Ugly Woman

Garoto que é uma mulher feia, estou te dizendo!Boy that's some ugly woman, I'm telling you!
Aquela mulher é tão feia que consegue desenhar uma bolha em um tijolo, caraThat woman's so ugly, she can draw a blister on a brick, man
Mas ela está bem! Você viu uma mulher feia?But she's all right! You seen a real ugly woman?

Eu vi sua esposa!I've seen your wife!
É ela! É ela!That's her! That's her!
Você sabe que ela era tão feia quando ela era uma garotinhaYou know she was so ugly when she was a little girl

Hã?Huh?
Seu pai costumava levá-la para trabalhar com ele todas as manhãsHer father used to take her to work with him every morning
E eu digo, por que você leva o pobre garoto todas as manhãs?And I say, why do you take the poor kid out every morning that early
Você sabe? Ele diz, ela é tão feia que ele odeia dar um beijo de despedidaYou know? He says, she's so doggone ugly he hate to kiss her goodbye
Então ele a leva com ele, você sabeSo he take her with him, you know

Alguma criança feia!Some ugly child!

Você é uma mulher feia, mas você está bem comigoYou's some ugly woman, but you's all right with me
Sim, você é uma mulher feia, mas você está bem comigoYeah, you is some ugly woman, but you's all right with me
Você é a mulher que eu amo e isso é doce o suficiente para mimYou're the woman I love and that is sweet enough for me

Ela é a mulher que eu amo, ela tira o meu apetiteShe's the woman that I love, she takes my appetite
Ela é a mulher que eu amo, ela tira o meu apetiteShe's the woman I love, she takes my appetite
Ela é a mulher mais doce que eu já vi na minha vidaShe the sweetest woman I ever seen in my life

Ela tem um rosto como um macaco, cabelo como um urso de pelúciaShe got a face like a monkey, hair like a teddybear
Ela tem um rosto como um macaco, cabelo como um urso de pelúciaShe got a face like a monkey, hair like a teddybear
Ela é a mulher mais feia que eu já vi em qualquer lugarShe the ugliest woman that I ever seen anywhere

Vá em frente, pegue aquela mulher feia para mim agora, ligue para ela!Go on, get that ugly woman for me now, call her up!
Senhor tenha piedadeLord have mercy

Ela tem uma pele bem lisa, como um elefanteShe got pretty smooth skin, just like a elephant hide
Ela tem uma pele bem lisa, como um elefanteShe got pretty smooth skin, just like a elephant hide
Quando você vê aquela mulher feia, querida, você sabe que eu não estou mentindoWhen you see that ugly woman, honey you know that I ain't lyin'

Uma mulher feia, menino!An ugly woman, boy!