Bleeding Out

Sangrando

Bleeding Out

O que você está falando?
Girl what you talking 'bout?
Eu preciso que você se acalme
I need you to settle down
É difícil o suficiente como é
It's hard enough as it is
Saiba que nós dois estamos cansados disso
No we're both sick of this
Os sentimentos são irrelevantes
Feelings irrelevant and
Até aqui é assim
At this point it is what it is

Nós estamos desmoronando
We're falling apart
E quebrando em pedaços
And torn at the seams
Você não vê que não somos
Oh, don't you see that we are
O que costumávamos ser?
Not what we used to be

Então diga o que você precisa dizer
So say what you need to say
Me decepcione
Let me down
Meu mundo treme com cada palavra que você diz
Oh, my world shakes with these words you say
Eu afundo mais abaixo do chão
I sink deeper in the ground
O meu coração quer que você fique
My heart wants you to stay
Mas é tarde demais para tudo isso agora
But it's too late for all that now
Oh, não existe tal coisa como um término limpo
Oh, there's no such thing as a clean break
Quando o coração começa a sangrar
When your heart starts bleeding out

Eu tentei te ajudar a enxergar
I tried to help you see
Mas as tentativas foram perdidas em mim
But attempts were lost on me
Porque você nunca descobriu
'Cause you never figured it out
Você precisa do Espírito Santo
You need the holy ghost
Ou alguém para que você saiba que você só está se afundando
Or someone to let you know that you're only weighing yourself down

Nós estamos desmoronando
We're falling apart
E quebrando em pedaços
And torn at the seams
Você não vê que não somos
Oh, don't you see that we are
O que costumávamos ser?
Not what we used to be

Então diga o que você precisa dizer
So say what you need to say
Me decepcione
Let me down
Meu mundo treme com cada palavra que você diz
Oh, my world shakes with these words you say
Eu afundo mais abaixo do chão
I sink deeper in the ground
O meu coração quer que você fique
My heart wants you to stay
Mas é tarde demais para tudo isso agora
But it's too late for all that now
Oh, não existe tal coisa como um término limpo
Oh, there's no such thing as a clean break
Quando o coração começa a sangrar
When your heart starts bleeding out