Tradução gerada automaticamente
First World Problems (feat. Daniel Caesar)
Chance The Rapper
Problemas do primeiro mundo (feat Daniel Caesar)
First World Problems (feat. Daniel Caesar)
Fico triste quando olho para as estrelas
I get sad when I look at the stars
Eles são tão bonitos, você não pode diferenciá-los
They so pretty, you can't tell 'em apart
Você acha que eles fecham, mas realmente estamos longe
You think they close but really we far
E, na verdade, eles nem estão tão perto de Deus
And really, they ain't even that much closer to God
É muito mais difícil pecar nua
It's much harder to sin naked
Passei pelas árvores de maçã e não peguei
I walked past apple trees and didn't take it
Pensamento sobre colchões de pedra, mantas finas
Thought about stone mattresses, thin blankets
Inverno muito longo gasto em um quebra-vento
Really long winter spent in a windbreaker
Eu sou uma tentadora aldrava de porta
I'm a temptation door knocker
Lá embaixo no Lower Wacker
Down there on Lower Wacker
Sou uma grande desculpa para um pai
I'm a rich excuse for a father
Você simplesmente não pode visitar uma criança
You just can't tour a toddler
Ela vira 2, ela não precisa de fraldas, ela só precisa do papai dele
She turnin' 2, she don't need diapers, she just need her papa
Eu realmente preciso de um intervalo, realmente poderia usar uma soneca
I really need a break, could really use a nap
Minha filha quase não me reconhece quando perco o chapéu
My daughter barely recognize me when I lose the hat
Você vai tão longe, você atingiu um ponto em que você não pode voltar para Uber
You go so far, you hit a point where you can't Uber back
No outro dia, eu disse a um beija-flor que ele também relaxou
The other day, I told a hummingbird he too relaxed
Eu fiz o meu pior, fiz o trabalho, tive que ignorar o rótulo
I did my worst, I did the work, I had to skip the label
Eu vou para a igreja, eles querem um filme, eu quero virar a mesa
I go to church, they want a flick, I want to flip the table
Eu sabia o valor antes do nascimento quando era apenas um estábulo
I knew the worth before the birth when it was just a stable
E agora é apenas uma fábula, e é tão fatal
And now it's just a fable, and it's just as fatal
Problemas do primeiro mundo que os niggas compõem
First world problems that niggas make up
Tenha um sonho e, em seguida, nunca acorde
Have a dream and then never wake up
Quando muito se transforma demais
When so much turns to too much
Tenha um sonho e, em seguida, nunca acorde
Have a dream and then never wake up
O dia está a caminho, não pode esperar mais nada
The day is on its way, it couldn't wait no more
Aqui vem, aqui vem
Here it comes, here it comes
Pronto ou não, pronto ou não
Ready or not, ready or not
O dia está a caminho, não pode esperar mais nada
The day is on its way, it couldn't wait no more
Aqui vem, aqui vem
Here it comes, here it comes
pronto ou não, lá vai
Ready or not, here it comes
Humming
Humming
Aqui vem
Here it comes
Bem
Alright
O Espírito está trabalhando agora
Spirit's working now
Acho que meus primos queriam que eles priassem de volta
I think my little cousins want they cousin back
O quarterback automático que não rap
The automatic quarterback that doesn't rap
Eles sabiam que eu costumava dirigir para Hammond para as velas romanas
They know I used to drive to Hammond for the Roman candles
Lied sobre voltar, a última gota que quebrou o camelo
Lied about coming back, the last straw that broke the camel
Não é realmente divertido sair comigo, não mais
It ain't really fun to hang out with me no more
Não podemos ir para o rio leste para pendurar na praia não mais
We can't go to River East to hang at the beach no more
Está desordenado, eu fiz isso dessa maneira, e meus pés tão doloridos
It's messed up, I made it this way, and my feet so sore
Mas tudo está em declive a partir daqui, eu poderia ensinar snowboards
But it's all downhill from here, I could teach snowboards
Sinto falta da minha mãe, sinto falta do meu tempo, sinto falta da minha prima
I miss my mom, I miss my time, I miss my prime
No colégio, perdi meu baile, abandonei meu encontro, perdi minha batida
In high school, I missed my prom, I ditched my date, I missed my beat
Beijou meus dentes, chutei os pés, arrasou e gritou
Kissed my teeth, kicked my feet, hooped and hollered
Agora eu apenas sorvo meu chá, sente meu traseiro na minha bunda, mande meu tweet
Now I just sip my tea, sit my ass on my ass, send my tweet
Dobre meus braços, torça minha erva daninha
Fold my arms, twist my weed
Se eu não tivesse ouvido as notícias, eu saberia o que ele disse
If I hadn't heard the news, I would've known what he say
Mas a cadeira reclinada na minha cadeira é como um freio de emergência, você sabe
But the recliner on my chair is like an emergency brake, you know
Problemas do primeiro mundo que os niggas compõem
First world problems that niggas make up
Tenha um sonho e, em seguida, nunca acorde
Have a dream and then never wake up
Quando muito se transforma demais
When so much turns to too much
Tenha um sonho e, em seguida, nunca acorde
Have a dream and then never wake up
O dia está a caminho, não pode esperar mais nada
The day is on its way, it couldn't wait no more
Aqui vem, aqui vem
Here it comes, here it comes
Pronto ou não, pronto ou não
Ready or not, ready or not
O dia está a caminho, não pode esperar mais nada
The day is on its way, it couldn't wait no more
Aqui vem
Here it comes
pronto ou não, lá vai
Ready or not, here it comes
Três versos, inferno sim
Three verses, hell yes
Ainda não consigo meus Grammys no correio ainda
I still ain't get my Grammys in the mail yet
Eu só quero minha mãe feliz como uma venda de brinquedos
I just want my mama happy like a toy sale
E para se manter conectado ao mundo como um correio de voz longo
And to stay connected to the world like a long-ass voicemail
Eu ouço a cena snappin ', e eu sou o capitão do time
I hear the scene snappin', and I'm the team captain
Não há mais joias ou calcanhares ou sapatilhas até que o sonho aconteça
No more knee slappin' or shoe shinin' or shoe signin' 'til the dream happens
Eu apenas estou a manter o rappin '
I'm just gon' keep rappin'
E todos continuam acostumados e continuam acontecendo
And y'all just keep clappin' and keep happen
Como Flint tem água limpa e todos vocês não têm filhas adolescentes
Like Flint got clean water and y'all don't got teen daughters
E amigos negros e primos homossexuais, todos vocês simplesmente não dizem nada
And black friends and gay cousins, y'all just gon' say nothin'
Saiba que o dia que vem
Know that the day comin'
Os joelhos se curvaram, as línguas confessavam
Knees bowed, tongues confessin'
Os últimos que começam a dibs primeiras bênçãos
The last ones gettin' first dibs on blessings
Agora, estes são os primeiros problemas mundiais que os niggas compõem
Now these the first world problems that niggas make up
Continue jogando, vamos balbuciar este sh * t up
Keep on playin', we gon' shake this sh*t up
Continue nos dizendo que o fazemos
Keep on tellin' us we makin' it up
The American Dream, você nunca acorda
The American Dream, may you never wake up
O dia está a caminho, não pode esperar mais nada
The day is on its way, it couldn't wait no more
Aqui vem, pronto ou não, pronto ou não
Here it comes, ready or not, ready or not
Pronto ou não, pronto ou não, pronto ou não
Ready or not, ready or not, ready or not
O dia está a caminho, não vai esperar mais um dia
The day is on its way, it will not wait another day
Não mais, não mais (sim, está a caminho)
No more, no more (yeah, it's on its way)
O dia está a caminho, não posso esperar, aqui está para ficar
The day is on its way, I cannot wait, here it's to stay
Não mais, não mais (sim, não vai esperar)
No more, no more (yeah, it won't wait)
Aqui vem
Here it comes
Diga-lhes mais uma vez!
Tell 'em one more time!
O dia está a caminho, não pode esperar mais nada
The day is on its way, it couldn't wait no more
Aqui está
Here it is
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chance The Rapper e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: