Space & Time

Espaço e Tempo

Space & Time

OhOh
Eu cresci de uma hora pra outra, acordei um dia um homemI grew tall overnight, I woke up one day a man
Voltei pelo berçoWalked back by the crib
Onde um dia criaríamos uma famíliaWhere we would one day raise a fam
Eu já rodei o mundoI'd been around the world
Fiz tudo que pudeDone all the things I can
Agora sou um gigante, mal posso esperar pra você ver o quanto eu cresciI'm a giant now, I can't wait till you see how big I am

Espaço e tempo vão aonde você seguirSpace and time go wherever you follow
Não pode desperdiçar seus amanhãsCan't waste your tomorrows
Essa missão é ApolloThis mission Apollo
Então se o tempo é emprestadoSo if time is borrowed
Eu volto amanhãI'll be back tomorrow
Basta olhar para as estrelas se algum dia seu coração se partirJust look to the stars if you ever feel your heart broke

Naufragado em uma ilha a cerca de uma milha da LuaShipwrecked on an isle about a mile outside the Moon
Fui à guerra, algum Imperador JonesI went to war, some Emperor Jones
Assumi o trono em terras distantesI took the throne on distant shores
Cresci rápido, bati a cabeçaI grew up fast, I bumped my head
Bati na porta, pulei o alpendreI hit the door, I jumped the porch
Aumentei a contagemI upped the score
Minha doce Penélope, isso é certezaMy sweet Penelope, that's for sure
Apressado, eu caí na armadilhaJumped the gun, I took the bait
Aquelas sereias vieram e me embalaram pra dormirThose sirens came and serenade me to sleep
Elas sussurram canções, eu cantei junto, me afundeiThey whisper songs, I sang along, I've fallen deep
Tirei meu tempo sob as estrelas fora do lugarTook my time under the stars out of place
Eu estava fora, esperava que você esperasseI was gone, I would hope that you wait
Mas eu sei queBut I know that

Espaço e tempo vão aonde você seguirSpace and time go wherever you follow
Não pode desperdiçar seus amanhãsCan't waste your tomorrows
Essa missão é ApolloThis mission Apollo
Então se o tempo é emprestadoSo if time is borrowed
Eu volto amanhãI'll be back tomorrow
Basta olhar para as estrelas se algum dia seu coração se partirJust look to the stars if you ever feel your heart broke

Mas e se eu mudar meus caminhosBut what if I change my ways
Você teria menos medo?Would you be less afraid?
Estava perdido, mas encontrei meu caminhoWas lost but I found my way
Eu precisava de espaço pra crescerI needed the space to grow
Se você me ama, me deixe livreIf you love me set me free
AmorLove
(Precisava de espaço pra crescer)(Needed the space to grow)
Me ame, me ame, me ameLove me, love me, love me
AmorLove
(Precisava de espaço pra crescer)(Needed the space to grow)

No meu rosto estão cicatrizes de batalha que com certeza assustam uma criançaOn my face are battle scars that surely scare a child
Estive fora por um tempo, não estou tão orgulhosoI've been gone awhile, I'm not so proud
Se ainda houver espaço pra mimIf there's still some space for me
Eu estava esperando que eu coubesseI was hoping I could fit
Você disse: Já é tarde demais pra issoYou said: It's too late for that
Mas você deveria ver o quanto ela cresceuBut you should see how big she is

Espaço e tempo vão, quer você chame de lar ou nãoSpace and time go whether or not you call home
Não desperdice suas tristezasDon't waste your sorrows
Estaremos em ChicagoWe'll be in Chicago
Saiba que esse tempo é emprestadoKnow this time is borrowed
Não desperdice meus amanhãsDon't waste my tomorrows
Volte pra aquelas estrelas, sempre foi lá que seu coração estavaGo back to them stars, that was always where your heart was

E se eu mudar meus caminhosWhat if I change my ways
Você teria menos medo?Would you be less afraid?
Estava perdido, mas encontrei meu caminhoWas lost but I found my way
Só precisava de espaço pra crescerI just needed the space to grow
Se você me ama, me deixe livreIf you love me set me free
Me ame, me ameLove me, love me
(Precisava de espaço pra crescer)(Needed the space to grow)
Me ame, me ame, me ame, me ameLove me, love me, love me, love me
AmorLove
(Precisava de espaço pra crescer)(Needed the space to grow)