The Negro Problem (feat. BJ the Chicago Kid)

O Problema Negro (feat. BJ the Chicago Kid)

The Negro Problem (feat. BJ the Chicago Kid)

Te chamam de preto e você é um negro, você assina a matrícula das crianças na escolaThey call you Black and you a negro, you sign them kids in school
Você já conheceu aqueles caras que ficam bravos com um filho da puta, né?You ever know them dudes that get mad at a motherfucker, right?
Você tá falando sobre, uh, tipo, garoto pretoYou be talking about, uh, say, black boy
Fala, mano, o que você quer dizer: Preto?Say man, what you mean: Black?

Você sabe que tá sujo quando a pia tá sujaYou know it's dirty when the sink dirty
Hoje em dia, com treze anos você tem que pensar como se tivesse trintaNowadays you thirteen you gotta think thirty
Não dá pra ficar aqui esperando o próximoCan't be out here sitting waiting on the next man
Acorda cedo, faz seus treinos, cozinha os ovos, manoWake up early hit your reps cook the eggs, man
Fica esperto porque as pistolas têm gatilhosKeep your head on a swivel because the pistols got switches on them
E até os paus de amor têm extensõesAnd even love sticks got extensions on them
É um longo caminho desde umas surras, não é?It's out a long way from some whippings, don't it?
É tudo a mesma estrada, mas com uma distânciaIt's all the same road with some distance on it
Agora tem polícia de trem e polícia escolarNow it's train police and it's school police
Vai ter polícia na soltura dos balõesIt's gonna be police at the balloon release
Sendo real, isso é rotina por aquiBeing real that's business as usual here
Fique esperto, você pode morrer em um funeral aquiLook alive you could die at a funeral here
Tem muita reclamação, mas a gente não consegue seguir em frenteIt's a lot of complaints but we just can't follow
Caso aberto, caso fechado, ainda não resolvemOpen case shut case still won't solve 'em

O juiz disse: O quê? Eu não vejo problema nenhumThe judge said: What? I don't see no problem
O mundo disse: É, esse é o problema negroThe world said: Yup, that's the negro problem

O problema negroThe Negro problem
O problema negroThe Negro problem
O problema negroThe Negro problem

Oh, tô cansado de você, todos os seus caras, tão desprezíveisOh, I'm sick of you, all your man, so despicable
Eu, minha jornada médica típicaMe, my typical medical journey
Só acontece quando é críticoOnly takes place when it's critical
Eu sei como você fica quando são indivíduos melanados, uhI know how you get when it's melanated individuals, uh
Mais testes clínicos, mais químicos para nossas mulheresMore clinical trials, more chemicals for our women
Os sintomas parecem cínicosTheir symptoms seem cynical
Dá Tylenol e rouba as receitas umbilicaisGive 'em Tylenol and steal the umbilical scripts
Recarregáveis, hey, se eu sou cobrável e ingênuo o suficiente pra irRefillable, hey, if I'm billable and gullible enough to go
Melhor aparecer de terno, você sabeMight as well show up in the Tux, you know
Certifique-se de que meu caixão e meus patos estão alinhadosMake sure my hearse and my ducks in rows
Porque essa conta vai estourar seus bolsos, você sabeCause that bill's gon' rupture your pucks, you know
Erro médico, a gente ainda não consegue registrarMalpractice, we still can't file them
Não sei o número, mas a gente não consegue discarI don't know the number, but we just can't dial them

O médico disse: Enfermeira, eu não vejo problema nenhumThe doctor said: Nurse, I don't see no problem
O mundo disse: É, esse é um problema negroThe world said: Yup, that's a Negro problem

O problema negroThe Negro problem
O problema negroThe Negro problem
O problema negroThe Negro problem

Meu problema é seu problemaMy problem is your problem
Seu problema é meu problemaYour problem is my problem
Meu problema é seu problemaMy problem is your problem
Seu problema é meu problemaYour problem is my problem

Estou deixando irI'm letting go
Quando é hora de ficar ou de irWhen it's time to stay or when to go
Luzes da rua, volta pra casaStreetlights come home
Roubando coisas da loja da esquinaStealing shit from the corner store
Lembra da primeira vez que você se apaixonouRemember the first time that you fell in love
Sua música favorita no rádioYour favorite song on the radio
Saindo sem ter pra onde irHanging out with nowhere to go
É tudo, mas eles nunca sabemIt's everything but they never know
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
É tudo, mas eles nunca sabemIt's everything but they never know
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
É tudo, mas eles nunca sabemIt's everything but they never know

Meu problema é seu problemaMy problem is your problem
Seu problema é meu problemaYour problem is my problem
Meu problema é seu problemaMy problem is your problem
Seu problema é meu problemaYour problem is my problem
Meu problema é seu problemaMy problem is your problem
Seu problema é meu problemaYour problem is my problem
Meu problema é seu problemaMy problem is your problem
Seu problema é meu problemaYour problem is my problem

Meus pais eram assim, sabe, porqueMy parents was like that, you know, because
Na minha vizinhança, sabe, costumava ter uns homens negros lindosIn my neighborhood, you know, there used to be some beautiful black men
Que passavam pela vizinhança vestidos com roupas africanas, sabeWould come through the neighborhood dressed in African shit, you know
Roupas realmente legais, sabe, e eles diziam Paz, amor, preto é bonitoReally nice shit, you know, and they'd be Peace, love, black is beautiful
Lembre-se da essência da vida, somos pessoas do universoRemember the essence of life, we are people of the universe
A vida é linda, meus pais diziam: Aquele cara é loucoLife is beautiful, my parents go: That nigga crazy
HahahahahahahahahahahahahaHahahahahahahahahahahahaha