The Christmas Snow

A Neve de Natal

The Christmas Snow

luvas para minha dama em seu casaco de penas geladasmittens for my lady in her frosty feathered coat
picolés de neve nas rodas enquanto descemos as encostassnow cones on wheel spokes as we walk the slopes
bonecos de neve e anjos são todos muito legais, queridasnow men and angels are all very nice dear
mas quando seus olhos desviam e você se perde, então eu sei, queridabut when your eyes shift and you drift, then i know dear

que quando você me abraça, você vai me soltarthat when you hug me, you'll let me go

você escorrega nas flocos de neve, e eu rio por dentroyou slip on snowflakes, and i laugh inside
você está cansada de mentiras e segredos que escondeyou're tired of lying and secrets you hide
o amor soou como sinos de trenó, foi tudo muito legal, queridalove rang like sleigh bells, it was all very nice dear
mas nós dois sabemos que você olhou para ele duas vezes, queridabut we both know that you looked at him twice dear

quando você me abraça, você vai me soltarwhen you hug me, you'll let me go
e desaparecer como a neve de Nataland disappear like the christmas snow

eu nunca poderia te trazer felicidade por muito tempoi could never bring you happiness for long
talvez ele seja seu rei, então corre, vai logomaybe he's your king, so hurry, run along
e eu vou apenas me esconder dentro dessa cançãoand i'll just hide inside this song

como crianças maravilhadas, nós olhamos para a árvorelike awe stricken children we gaze at the tree
o cheiro de pinho nos envolve enquanto você me provocafresh pine surrounds us as you needle me
seu senso de humor é tudo muito legal, queridayour sense of humor is all very nice dear
mas enquanto você ri, eu estou morrendo por dentro aquibut while you're laughing, i'm dying inside here

por favor, não me abrace para me soltarplease don't hug me to let me go
apenas desapareça como a neve de Nataljust disappear like the christmas snow