Ginger

Gengibre

Ginger

Uma noite nervosa se acomodaA nervous evening settles down
Chamando um vento que levaCalling a wind that deprives
Toda a poeira e todo o chãoAll the dust and all the soil
Pra longe da minha almaAway from my soul
Mil espíritos dançam na minha cabeçaA thousand sprites dance in my head
Não entendo uma palavra que eles falamDon't understand a word they call
Só você pode fazê-los dormir onde quer que estejaOnly you can make them fall asleep wherever you are

Um gosto de gengibre no ar,A taste like ginger in the air,
Aqui, onde o ouro foi extraídohere, where gold was mined
Encharcados por jogos manchados que costumávamos jogarDrenched by tainted games we used to play
Um gosto de gengibre no ar,A taste like ginger in the air,
Onde o ouro foi extraídoWhere gold was mined
Encharcados por jogos manchados que costumávamos jogarDrenched by tainted games we used to play
Pra matar a tristeza...to kill the sadness...

Imagens surgindo do passadoPictures rising from the past
Chamando o vento que levaCalling the wind that deprives
Toda a poeira e todo o chãoAll the dust and all the soil
E me faz querer sorrirand make me want to smile
Eu pego o travesseiro ao meu ladoI grab the pillow at my side
Sua voz está no arYour voice is in the air
Não consigo sentir um fim, tesouros espalhados por toda parteI can't feel an ending treasures scattered everywhere

Um gosto de gengibre no ar,A taste like ginger in the air,
Aqui, onde o ouro foi extraídoHere, where gold was mined
Encharcados por jogos manchados que costumávamos jogarDrenched by tainted games we used to play
Um gosto de gengibre no ar,A taste like ginger in the air,
Onde o ouro foi extraído, encharcados por jogosWhere gold was mined drenched by tainted
Que costumávamos jogar pra matar a tristezaGames we used to play to kill the sadness
Pra matar a tristeza...to kill the sadness...