Lumis

Lumis

Lumis

Às vezes, a escuridão profunda me cercaSometimes deep darkness surrounds me
agora cobre meu coração como uma sombranow it covers my heart like a shade
às vezes seu sorriso parece tão distantesometimes your smile seems so far away
e sua dor deixa um oceano de sofrimento.and your grief leaves an ocean of pain.

Afaste a noite, afaste a noite.Chassez la nuit chassez la nuit.
Às vezes eu estendo a mão pra você à noiteSometimes I reach for your hand at night
pra me segurar bem perto nos meus sonhosto hold me so close in my dreams
mas às vezes sua pele parece uma armadura de pedrabut sometimes your skin wears a suite of stone
e seus olhos ficam congelados de medo.and your eyes become frozen with fears.

Luz, luz, conserte a luz,Lumière lumière réparez la lumière,
Luz, luz, conserte a luz,Lumière lumière réparez la lumière,
Salve o amor, salve o amor,Sauvez l'amour, sauver l'amour,
Salve o amor, salve o amorSauvez l'amour, sauver l'amour
....... Lumis....veja a luz brilhante (afasta a noite escura)....... Lumis....see the bright light (blows the dark night away)

Lumis transforma a noite tão fria (em um dia radiante)Lumis turns the night so cold (into a warm shining day)
nenhum mal pode nos separar e eu sei que nosso amor brilha protegido e salvono harm can break us in two and I know that our love shimmers shielded and save
Vamos encontrar um caminho pela escuridãoWe'll find a way through the dark
Venha comigo e o sol brilha pra aquecer nossos coraçõesCome with me and the sun shines to warm up our hearts
Lumis....veja a luz brilhante (afasta a noite escura)Lumis....see the bright light (blows the dark night away)
Lumis transforma a noite tão fria (em um dia radiante)Lumis turns the night so cold (into a warm shining day)