395px

Minha Vida

Chandeen

My Life

The moon pales beside this morning
The candles they've come to an end
Their flames go to sleep while I am awake
Another beautiful day in this life I don't want to know

And the coffee does not taste at all
So I want to hide myself
My life is a passage, you've left without a trace
And all I could do for today is looking out of the train

Our life is just a passion, full of sorrows and rain
And when all is said an done
Nothing remains
I walk outside my room

As I lock the door I wish I could leave all memories behind it
At my walk down to the subway
The rushing people they've got no feelings to show
And so I only wish and hope as I sit down in the train to meet somebody
Who remembers the aim

Minha Vida

A lua empalidece ao lado desta manhã
As velas chegaram ao fim
Suas chamas vão dormir enquanto eu estou acordado
Mais um dia lindo nesta vida que não quero saber

E o café não tem gosto nenhum
Então quero me esconder
Minha vida é uma passagem, você saiu sem deixar rastro
E tudo que eu posso fazer hoje é olhar pela janela do trem

Nossa vida é apenas uma paixão, cheia de tristezas e chuva
E quando tudo está dito e feito
Nada permanece
Eu saio do meu quarto

Enquanto fecho a porta, desejo poder deixar todas as memórias para trás
Na minha caminhada até o metrô
As pessoas apressadas não têm sentimentos para mostrar
E assim, eu só desejo e espero enquanto me sento no trem para encontrar alguém
Que se lembre do objetivo

Composição: