Papillon

Borboleta

Papillon

Perto, perto da Terra eu me encontrei um dia dessesClose, close to Earth I found myself a former day
Frio, ainda tão frio por dentro, apesar de todos os sentimentos que eu tinhaCold, still so cold inside, inspite of all the feelings that I had
Eu costumava sonhar com uma víboraI used to dream about a viper
Ela não me deixava seguir meu caminhoIt wouldn't let me go my way

Eu tentei te dizer tantas vezesI tried to tell you so many times
Você se virou, mas não conseguiu ver.You turned around but couldn't see.
Uma vez você perguntou se havia algo a fazerOnce you were asking was there anything to do
Se havia um jeito de me ajudar a passarWas there a way to help me through

É fácil voar, é só um jeito diferenteIt's easy to fly, it's just a different way
É fácil voar, quando a luz do sol embalsama nossas almasIt's easy to fly, when the sunlight embalms our souls
É fácil voar, é só um jeito diferenteIt's easy to fly, it's just a different way
É fácil voarIt's easy to fly

Vai, vai, eu deixo você entrar no meu segredoCome on, come on I let you right into my secret
Vai, vai, eu te mostro tudoCome on, come on, I show you all
É fácil voar...It's easy to fly...

Agora que todos podem ver as manchas nas minhas asasNow that you all can see the stains on my wings
Não tem mais nada a ver com issoThere's really nothing to it no more
É fácil voar...It's easy to fly...