I THINK YOU TURNED ME

EU ACHO QUE VOCÊ ME TRANSFORMOU

I THINK YOU TURNED ME

Você se lembra de mim?Do you remember me?
Aquela que você não conseguiu manter com vocêThe one you couldn't keep
Você pensou que tinha optado por sairYou thought you opted out to leave
Mas eu estava fora do seu alcanceBut I was out your league

E você me fez um favorAnd you did me a solid
Quando você fugiu dos seus problemasWhen you ran from your problems
Pegando uma garrafa até chegar ao fundo do poçoSeizing a bottle till you hit rock bottom
Sem camisa, sem sapatos, sem homem, sem problemasNo shirt, no shoes, no man, no problems

Você diz que falar é fácilYou say talk is cheap
Mas você não tenta lerBut you don't try to read
O que há na páginaWhat's on the page
Então acho que tenho que dizerSo I guess I have to say

Acho que você me fez virar gayI think you turned me gay
Eu tenho balançado para os dois ladosI've been swingin' both ways
Desde que você me deixou sair da minha gaiolaSince you let me out my cage
Juro que não é uma faseI swear, it's not a phase

Agora que eu proveiNow that I've had a taste
Acho que vou mudar de timeI think I'm switchin' lanes
Não são apenas dores de crescimentoIt's not just growing pains
Não tenho vergonha de dizerI'm not ashamed to say
Acho que você me transformouI think you turned me

Você pode ter algumas perguntasYou might have a couple questions
Acho que preciso de antidepressivosThink I need antidepressants
Tão idiota que não preciso das suas liçõesSo dumb, I don't need your lessons
Ou a intervenção da sua famíliaOr your family's intervention

E eu não te devo nadaAnd I don't owe you shit
Porque você desistiuBecause you called it quits
Mas pelo menos admitoBut I'll at least admit
Estou feliz que você tenha tomado a iniciativaI'm happy that you took the initiative

E então quando você olhou para elaAnd then when you looked at her
E ela olhou para mimAnd she looked back at me
E comecei a questionar tudoAnd started second-guessing everything

Acho que você me fez virar gayI think you turned me gay
Eu tenho balançado para os dois ladosI've been swingin' both ways
Desde que você me deixou sair da minha gaiolaSince you let me out my cage
Juro que não é uma faseI swear, it's not a phase

Agora que eu proveiNow that I've had a taste
Acho que vou mudar de timeI think I'm switchin' lanes
Não são apenas dores de crescimentoIt's not just growing pains
Não tenho vergonha de dizerI'm not ashamed to say
Acho que você me transformouI think you turned me

E eu não te devo nadaAnd I don't owe you shit
Acho que você me fez virar gay, hahaI think you turned me gay, haha
Quer dizer, eu gosto dos dois, mas não de vocêI mean, I like both, just not you