Say Less

Diga Menos

Say Less

Diga menos, diga menos, ah-ahSay less, say less, ah-ah

Saboreando você como vinho do portoSippin' you like cherry wine
Pode vir e apagar as luzesYou can come and dim the lights
Porque eu sei que às vezes você fica tímido'Cause I know that sometimes you get shy
Querido, eu não mordo, mas posso morderHoney, I don't bite, but I might

Dedos descendo pela minha colunaFingers tracin' down my spine
Enquanto as cores começam a se entrelaçarWhile the colors start to intertwine
Não estou procurando um amor eternoI'm not lookin' for a ride or die
Só preciso de uma noite, não me importoI just need one night, I don't mind

Já disse que sou bonita, garoto, levanta essa cara do chãoAlready said I'm pretty, boy, get off of your knees
Quero você pressionando meu corpo, aumentando a temperaturaI want you pushing on my body, turn it a hundred degrees
Não precisa falar, só vem e chega mais perto de mimDon't need you talkin', just start walkin' and get closer to me
Sabe como é, dizem que menos é mais, então diga menos pra mimYou know, they say, less is more, so you should say less to me

Baby, você não precisa ser meu homemBaby, you don't have to be my man
Pra me manter acordada a noite toda e estragar meus planosTo keep me up all night and ruin my plans
Pode vir aqui, mas, por favor, diga menosYou can come over, but, please, say less
(Diga menos, diga menos) ah, ah-ah(Say less, say less) ah, ah-ah

Baby, a gente não precisa mesmo de descansoBaby, we don't really need no rest
Essa noite podemos ser mais que amigosFor the night we can be more than friends
Você pode me seduzir com suas mãos, ao invés dissoYou can sweet talk with your hands instead
(Diga menos, diga menos) ah, ah-ah(Say less, say less) ah, ah-ah

Garrafas vazias pelo chãoEmpty bottles on the floor
Saboreando segredos da noite passadaSippin' secrets from the night before
Se essas paredes pudessem falarIf these walls could talk
Elas diriam que Deus é uma mulherThey'd say that God's a woman
Então me faça, ah-ah, ah-ahSo make me, ah-ah, ah-ah

Já disse que sou bonita, garoto, levanta essa cara do chãoAlready said I'm pretty, boy, get off of your knees
Quero você pressionando meu corpo, aumentando a temperaturaI want you pushing'on my body, turn it a hundred degrees
Não precisa falar, só vem e chega mais perto de mimDon't need you talkin', just start walkin' and get closer to me
Sabe como é, dizem que menos é mais, então diga menos pra mimYou know, they say, less is more, so you should say less to me

Baby, você não precisa ser meu homemBaby, you don't have to be my man
Pra me manter acordada a noite toda e estragar meus planosTo keep me up all night and ruin my plans
Pode vir aqui, mas, por favor, diga menosYou can come over, but, please, say less
(Diga menos, diga menos) ah, ah-ah(Say less, say less) ah, ah-ah

Baby, a gente não precisa mesmo de descansoBaby, we don't really need no rest
Essa noite podemos ser mais que amigosFor the night we can be more than friends
Você pode me seduzir com suas mãos, ao invés dissoYou can sweet talk with your hands instead
(Diga menos, diga menos) ah, ah-ah(Say less, say less) ah, ah-ah

(Ah, ah-ah)(Ah, ah-ah)
(Ah, ah-ah)(Ah, ah-ah)
(Ah, ah-ah)(Ah, ah-ah)

Baby, você não precisa ser meu homemBaby, you don't have to be my man
Pra me manter acordada a noite toda e estragar meus planosTo keep me up all night and ruin my plans
Pode vir aqui, mas, por favor, diga menosYou can come over, but, please, say less
(Diga menos, diga menos) ah, ah-ah(Say less, say less) ah, ah-ah

Baby, a gente não precisa mesmo de descansoBaby, we don't really need no rest
Essa noite podemos ser mais que amigosFor the night we can be more than friends
Você pode me seduzir com suas mãos, ao invés dissoYou can sweet talk with your hands instead
(Diga menos, diga menos) ah, ah-ah(Say less, say less) ah, ah-ah

(Ah, ah-ah)(Ah, ah-ah)
(Ah, ah-ah)(Ah, ah-ah)
(Ah, ah-ah)(Ah, ah-ah)