Antillas

Antilhas

Antillas

Já não me assustaYa no me asusta
Que me batam com a vara, ehQue me den con la fusta, eh
Morde a frutaMuerde la fruta
E me diz que não gosta, ehY dime que no te gusta, eh

Se me atira, espero que pelo menos acerteSi me disparas espero que al menos apuntes bien
Não só esperta, santa e boa, sou também a mais safadaNo solo astuta santa buena soy también la más puta

Posso fazer mágica, eu posso fazer maravilhasPuedo hacer magia yo puedo hacer maravillas
Perfume, pétalas de rosa e cascarilhaPerfume, pétalos de rosa y cascarilla
Tenho um ritual que aprendi nas AntilhasTengo un ritual que lo aprendí de las Antillas
Pra que não consigam se levantar da cadeiraPa' que no puedan levantarse de la silla

Ooh, diante da minha presença se ajoelhamOoh, delante de mi presencia se arrodillan
Ooh, que ousadia! Eu venho das AntilhasOoh, ¡qué descaro! Yo vengo de las Antillas

Começa o plano BEmpieza el plan B
Acham que provaram meu melCreen que probaron mi miel
Mas tô mudando de pelePero ando cambiando de piel
Já canseiYa me cansé
Não tenho tempo pra vocêNo tengo tiempo pa' usted
Brindo com rum e caféBrindo con ron y café

Guerreira desde que nasciGuerrera desde que nací
Difícil de repetirDifícil de repetir
Se eu toco, eu transformo em platinaSi lo toco lo convierto en platino
Pra quem não aguenta meu tamanho! Ashé!Pa' los que no aguanten mi talla ¡Ashé!

Brilho na noiteBrillo en la noche
Vim do rioVengo del río
Volto e aceito seu desafioVuelvo y acepto tu desafío

(Iyá mi ilé-e odo)(Iyá mi ilé-e odo)
Diante da minha presença se ajoelhamDelante de mi presencia se arrodillan

(Iyá mi ilé-e odo)(Iyá mi ilé-e odo)
Que ousadia! Eu venho das AntilhasQué descaro yo vengo de las Antillas

Posso fazer mágica, eu posso fazer maravilhasPuedo hacer magia yo puedo hacer maravillas
Perfume, pétalas de rosa e cascarilhaPerfume, pétalos de rosa y cascarilla
Tenho um ritual que aprendi nas AntilhasTengo un ritual que lo aprendí de las Antillas
Pra que não consigam se levantar da cadeiraPa' que no puedan levantarse de la silla

Posso fazer mágica, eu posso fazer maravilhasPuedo hacer magia yo puedo hacer maravillas
Perfume, pétalas de rosa e cascarilhaPerfume, pétalos de rosa y cascarilla
Tenho um ritual que aprendi nas AntilhasTengo un ritual que lo aprendí de las Antillas
Pra que nãoPa' que no
Pra que que que quePa' que que que que
Pra que nãoPa' que no

Diante da minha presença se ajoelhamDelante de mi presencia se arrodillan

Que ousadia! Eu venho das AntilhasQue descaro yo vengo de las Antillas