P.M.
Chanel
D+
P.M.
Não me interessa o local da festa se você for comigo
Ya no me importa donde sea la party si tú vas conmigo
Porque, com você, eu me divirto até de ressaca
Si yo, contigo, hasta con la resaca me la paso bien
Nosso lance começou com uma garrafa de vinho
Lo de nosotros comenzó con una botella de vino
Você estava tão lindo que, naquela noite, nos divertimos cem por cento (a gostosa chegou)
Tú tan divino, que esa noche la pasamos cien por cien (llegó la mami)
Juntinhos na praia, dançando na areia
Juntitos en la playa, bailando en la arena
Uma única toalha, duas almas gêmeas
Una sola toalla, dos almas gemelas
Fomos à noite e voltamos de manhã
Nos fuimos de noche y volvimos AM
Nos divertimos demais, demais, demais
La pasamos PM, PM, PM
Juntinhos na praia, dançando na areia
Juntitos en la playa, bailando en la arena
Uma única toalha, duas almas gêmeas
Una sola toalla, dos almas gemelas
Fomos à noite e voltamos de manhã
Nos fuimos de noche y volvimos AM
Nos divertimos demais, demais, demais (sim, ah, iê)
La pasamos PM, PM, PM (yeah, ah, yeh)
Bebê, só você me entende
Bebé, solo tú me entiendes
Também me deixa pegando fogo sem usar isqueiro
También me enciendes sin un mechero
Na minha cama, sempre me pega com força
En mi cama, siempre duro
Mas na rua é um cavalheiro
Pero en la calle, es un caballero
Por você, aprendi que para ser feliz
Por ti, aprendí que pa' ser feliz
Não preciso de dinheiro
No me hace ni falta el dinero
Porque usando roupa de grife falsificada
Si usando un Balmain de mentira
Já encontrei o amor verdadeiro
Ya encontré al amor verdadero
Não, uô
No, uoh
A bebida misturada com seu beijo fica mais gostosa
Los tragos mezcla'os con tus besos me saben mejor
O frio do inverno nos seus braços é bom pra caralho
El frío de enero en tus brazos se siente cabrón
Fazer besteirinhas lá em Benidorm
La' locurita' allí en Benidorm
Colocar a carne toda para assar
Toda la carne se fue al asador
Que delícia o sabor de fazer amor, mô
Qué rico el sabor y hacer el amor, -mor
Juntinhos na praia, dançando na areia
Juntitos en la playa, bailando en la arena
Uma única toalha, duas almas gêmeas
Una sola toalla, dos almas gemelas
Fomos à noite e voltamos de manhã
Nos fuimos de noche y volvimos AM
Nos divertimos demais, demais, demais
La pasamos PM, PM, PM
Juntinhos na praia, dançando na areia
Juntitos en la playa, bailando en la arena
Uma única toalha, duas almas gêmeas
Una sola toalla, dos almas gemelas
Fomos à noite e voltamos de manhã
Nos fuimos de noche y volvimos AM
Nos divertimos demais, demais, demais (sim, ah, iê)
La pasamos PM, PM, PM (yeah, ah, yeh)
Sim, ah (demais, demais)
Yeah, ah (PM, PM)
Sim, ah, iê
Yeah, ah, yeh
Sim, ah-ah (demais, demais)
Yeah, ah-ah (PM, PM)
Sim, ah, iê
Yeah, ah, yeh
Sim, ah (demais, demais), iê
Yeah, ah (PM, PM), yeh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chanel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: