Scenes

Cenas

Scenes

CenasScenes

Alma séria - Ela nunca contouSerious soul - She never told
O que estava errado - Ele não tem esperançaWhat was wrong - He has no hope
O silêncio soa - A noite tá friaSilence sounds - The night is cold
Agora acontece - Ela corta a cordaNow it happens - She cuts the rope

O coração dele parou - Ela tá seguindo em frenteHis heart has stopped - She's moving on
Os olhos dele estão vazios - Ela não quer maisHis eyes are empty - She don't want more
Ele pensa por quê - Ela não se importaHis thinking why - She doesn't care
Ele buscou amor - Que não estava láHe'd reached for love - That wasn't there

Encaminhando isso - Ele tá se sentindo malForwarding this - He's feeling ill
A vida era uma bênção - E agora tá matandoLife was a bliss - And now it kills
Noite no céu - Virou infernoNight in heaven - Turned to hell
Se você encontrar amor de verdade - Nunca conteIf you find real love - Never tell

O que fazer - Ela não vai voltarWhat to do - She won't come back
Olha pro céu - Ele tá ficando negroLook at the sky - It's turning black
Ele abaixou a guarda - Ele vai pagarHe let down his guard - He's gonna pay
O amor mudou - Morreu hojeLove had a change - It died today

Antes disso eu estava pronto pra morrer por vocêBefore this I was ready to die for you
Essas cenas duram pra sempre, são tão frias quanto vocêThese scenes last forever they're as cold as you
Essa confissão - Era só uma mentiraThis confession - It was just a lie
Minha obsessão - Está prestes a morrerMy obsession - Is about to die

Sentindo morrer...Feeling die...

Lembra de mim?Remember me?
Eu vou te levar pra casaI'll take you home
Vamos nos beijar hoje à noiteLets kiss toninght
Eu tenho um erroI have a fault

Entrei em vocêGot into you
Você é lindaYou're beautiful
Lembra disso?Remember that?
Acabou agoraIts over now

Antes disso eu estava pronto pra morrer por vocêBefore this I was ready to die for you
Essas cenas duram pra sempre, são tão frias quanto vocêThese scenes last forever they're as cold as you
Essa confissão - Era só uma mentiraThis confession - It was just a lie
Minha obsessão - Está prestes a morrerMy obsession - Is about to die

A luz tá acesa - Tá brilhante lá foraThe light is on - It's bright outside
Ele tá esquentando - Ele foi negadoHe's getting warm - He got denied
Pra ficar preso nisso - Ele pensa de jeito nenhumTo dwell on this - He thinks no way
Ele tá escrevendo - O que ele vai dizerHe's writing down - What he's gonna say

O que quer que aconteça - O que quer que mudeWhatever happens - Whatever changes
Essas cenas são pra sempre - Elas nunca vão mudarThese scenes are forever - They wont ever change
Elas ficam em nossos corações - Elas ficam em nossas almasThey stay in our hearts - They stay in our souls
Essas cenas são o que nos fazem - Essas cenas são nossos papéisThese scenes are what make us - These scenes are our roles

Antes disso eu estava pronto pra morrer por vocêBefore this I was ready to die for you
Essas cenas duram pra sempre, são tão frias quanto vocêThese scenes las forever they're as cold as you
Essa confissão - Era só uma mentiraThis confession - It was just a lie
Minha obsessão - Está prestes a morrerMy obsession - Is about to die

Olha, eu fiz outra cenaLook I've made another scene
Eu sei que tá errado, mas não consigo me controlarI know it's wrong but I can't control me
Eu vou mudar a direção, vou tentar o que eu puderI'll take the turn I'll try all I can
Mas não posso mudar o tempo porque sou só um homemBut I can't change time 'cause I'm just a man

Então você sóSo you just
Vive pra morrer...Live to Die...