Last Night

Na Noite Passada

Last Night

Yo, vou te contar sobre aquelas palavras de quatro letrasYo, I'ma tell you 'bout them four letter words
Que sua mãe costumava te falar, uh-huhYour momma used to tell you about, uh-huh
Não tô falando de palavrõesI'm not talkin' 'bout cusswords
Tô falando dessa palavra, que é dita com frequênciaI'm talkin' 'bout this word, often said
Mas será que a gente realmente sente?But do we mean it?
Heh, vou te contar sobre L-O-V-E, sabe do que tô falandoHeh, I'ma tell you 'bout L-O-V-E, know what I'm sayin'
Você chega perto da sua galera, eu tô só "de boa"You get around your crew, I'm just "aiight"
Heh, mas você não disse isso na noite passadaHeh, but you ain't say that last night
Sério, você sabe, tá tudo tranquilo, babyFor real, you know, it's all gravy baby
Uh, é, tá tudo tranquilo, babyUh, yeah, it's all gravy baby
Mas uh, vou te explicar assimBut uh, I'ma break it down to you like this
Uh, uh, me escutaUh, uh, hit me

Tentando não deixar ninguém vir pra cima de mimTryin' to get nobody comin' at me
Porque você tá com seu bom amigoCuz you with your good buddy
Parece que tudo mudou de repenteIt seems to me it's all of a sudden
Porque na noite anteriorCuz the night before
Você me tratou tão diferente, vêYou treated me so different, see

Tentando dizer que não foi tão engraçadoTryna say it wasn't too funny
Dizendo que você tá brincando como se realmente me amasseSayin' that you playin' like you really love me
Palavras doces, só pra vocêSweet nothings, so you can
Cortar algo, tocar algoCut somethin', touch somethin'
Na noite passada você realmente achou queLast night you really thought you
Estava tentando fazer algoWere tryna do something

Você não me quer?Don't you want me?
Você não precisa de mim?Don't you need me?
Pra te dar beijosTo give you kisses
E te abraçar forteAnd to hold you tight
Você não me ama?Don't you love me?
Você não confia em mim?Don't you trust me?
Porque eu lembroCuz I remember
Foi isso que você disse na noite passadaThat's what you said last night

Então o que você quer fazer, baby?So what you wanna do baby?
Você ainda tá se exibindo? Tá agindo de forma estranha?Are you still showin' out? Are you actin' shady?
Você pode ficar com esse cara, tá tranquilo, babyYou can keep that boy, it's gravy baby
Mas eu me recuso a deixar você vir na minhaBut I refuse to let you come around my way
E continuar me enrolando, babyAnd continue to play me baby
Porque eu acreditei quando você me disseCuz I believed when you said to me
Que eu era tudo que você precisavaI was all you need
Ou você tava me enganando?Or was you fakin' me?

Você não me quer?Don't you want me?
Você não precisa de mim?Don't you need me?
Pra te dar beijosTo give you kisses
E te abraçar forteAnd to hold you tight
Você não me ama?Don't you love me?
Você não confia em mim?Don't you trust me?
Porque eu lembroCuz I remember
Foi isso que você disse na noite passadaThat's what you said last night

Eu realmente quero ser seu amanteI really wanna be your lover
Quero que você me ame como ninguém maisI want you to love me like no other
Se você sente que tá numa situação cansativaIf you feel you in a tired situation
Não vai ser a pessoa que você tá brincandoWon't be the one that you're playin'
Eu sei que você sente o mesmo tambémI know you feel the same way too
Mas você finge na frente da sua galeraBut you front in front of your crew
Tá de boa, eu também posso fazer issoIt's aiight, I can play that too
Desde que você lembreAs long as you remember
Do que você disse que fariaWhat you say you'll do

Você não me quer?Don't you want me?

Você não me quer?Don't you want me?
Você não precisa de mim?Don't you need me?
Pra te dar beijosTo give you kisses
E te abraçar forteAnd to hold you tight
Você não me ama?Don't you love me?
Você não confia em mim?Don't you trust me?
Porque eu lembroCuz I remember
Foi isso que você disse na noite passadaThat's what you said last night

Você não me quer?Don't you want me?
Você não precisa de mim?Don't you need me?
Pra te dar beijosTo give you kisses
E te abraçar forteAnd to hold you tight
Você não me ama?Don't you love me?
Você não confia em mim?Don't you trust me?
Porque eu lembroCuz I remember
Foi isso que você disse na noite passadaThat's what you said last night