Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 382

BAND (feat. Hash Swan, Ash Island & Kim Hyoeun)

Changmo

Letra

BANDA (feat. Hash Swan, Ash Island & Kim Hyoeun)

BAND (feat. Hash Swan, Ash Island & Kim Hyoeun)

Minha Ksubi, ahnê
나의 Ksubi 아네는
naui Ksubi aneneun

BANDA check BANDA check BANDA
BAND check BAND check BAND
BAND check BAND check BAND

As minas soltam feromônios
여잔 뿌려 페로몬
yeojan ppuryeo peromon

O outfit tá sempre novo todo dia
아웃피스는 매일 마다 새로워
autpiseun maeil mada saerowo

Rico como um minion, é um sofrimento
민여처럼 부자는 괴로워
minyeocheoreom bujaneun goerowo

Eu não tô me achando, não, não, não
I ain't brag brag brag brag brag
I ain’t brag brag brag brag brag

Heesoo tá em Itaewon (ay)
해스위는 이태원 (ay)
haeswineun itaewon (ay)

Changmo tá em Konkuk, Hyoeun em Gangnam (onde você tá, irmão?)
창모는 건대 효은 강남 (형 어디야)
changmoneun geondae hyoeun gangnam (hyeong eodiya)

Ash aparece em qualquer lugar, os olhos tão bons
애쉬는 아무 대나 와 눈아들이 좋네
aeswi amu dena wa nunadeuri jote

BANDA check BANDA check
BAND check BAND check
BAND check BAND check

BANDA check BANDA check
BAND check BAND check
BAND check BAND check

Mil won, dez mil won, salário Benjamin
천원 bands 만원 bands 사임 벤자민
cheonwon bands manwon bands saim benjamin

Bands Mao, bands Pound
Bands 마오 bands 파운드 bands
Bands mao bands paundeu bands

Yen bands Euro Bands
엔 bands 유로 Bands
yen bands yuro Bands

BANDA check BANDA check
BAND check BAND check
BAND check BAND check

BANDA check BANDA check
BAND check BAND check
BAND check BAND check

Mil won, dez mil won, salário Benjamin
천원 bands 만원 bands 사임 벤자민
cheonwon bands manwon bands saim benjamin

Bands Mao, bands Pound
Bands 마오 bands 파운드 bands
Bands mao bands paundeu bands

Yen bands Euro Bands
엔 bands 유로 Bands
yen bands yuro Bands

Você já foi pra Europa?
유럽 가봤니?
yureop gabwanni?

Se não foi, eu não troco dinheiro
안 가봤었어도 난 환전하지
an gabwasseodo nan hwanjeonhaji

Já comprei de tudo
다 사봤지
da sabwatji

Por isso cheguei ao ponto de comprar dinheiro com dinheiro
그래서 난 돈으로 돈 사는 지경에
geuraeseo nan doneuro don saneun jigyeonge

Edição limitada
이르었다 리미티드 에디션
ireureotda rimitideu edisyeon

Sem arrependimentos, desapego total
미련 없다 무소유 강
miryeon eopda musoyu gang

Por que comprar um prédio se eu só fico quieto?
건물은 왜 사 건물을 묵언온
geonmureun wae sa geonmureul mukkeonon

Comprei um band-aid grosso na Daiso
다이소에서 지른 두텁은 밴드
daisoeseo jireun duteoun baendeu

Bition forte
Bition 강
Bition gang

Underground rockstar aqui, mano
Underground rockstar here man
Underground rockstar here man

Soju com cerveja, é ilegal
소맥, 야근 불법이야
somaek, yageun bulbeobiya

Eu vou trabalhar, mano (dinheiro, uns dois!)
난 일을게 만네 (돈 두 댓!)
nan ileulge manne (don du daet!)

Um Bentley novo?
새 Bentley?
sae Bentley?

Se você dirigir aqui, a polícia é braba (Tico!)
포르스웨 타보니 여긴 경찰가 짱 (티코!)
poreuswe taboni yeogin gyeongchaga jjang (tiko!)

Um AP novo? (Patek?)
새 AP? (파텍?)
sae AP? (Patek?)

Qualquer coisa que eu compre, se eu tocar, já arranha (é verdade!)
무얼 사도 내 손 오면 기스가 나 (참 트루!)
mueol sado nae son omyeon giseuga na (cham teuru!)

Recentemente vi muitas garotas com meias
최근 버선 여잘 많이 봤지
choegeun beoseun yeojal mani bwatji

Agora eu vejo ela como uma estrela
그녀를 이제 광 일류로 봐
geunyeoreul ije gyang illyuro bwa

Vestindo o moletom que a Nike me deu
나이키에서 준 츄리닝을 입고 가지
naikieseo jun chyuriningeul ipgo gaji

Nem preciso comprar, o tênis tá sempre novo (chefe)
안 사도 신발 매일이 새로와 (이사님)
an sado sinbal maeiri saerowa (isanim)

Sem pensar, só saio pra comprar pra quem eu vejo
아무 생각 없이 그냥 누굴 보든 밥 사
amu saenggak eopsi geunyang nugul bodeun bap sa

Vem, brother, cola aqui (ei)
도는 브라더야 드루와 (어이)
doneun beuradeoya deuruwa (eoi)

Não tenho nada pra me gabar
자랑 따윈 없는 내 바르
jarang ttawin eomneun nae bar

Mas essas cores de mendigo são um sofrimento
근데 그지 색깔들은 괴로워
geunde geuji saekkideureun goerowo

Minha Ksubi, ahnê
나의 Ksubi 아네는
naui Ksubi aneneun

BANDA check BANDA check BANDA
BAND check BAND check BAND
BAND check BAND check BAND

As minas soltam feromônios
여잔 뿌려 페로몬
yeojan ppuryeo peromon

O outfit tá sempre novo todo dia
아웃피스는 매일 마다 새로워
autpiseun maeil mada saerowo

Rico como um minion, é um sofrimento
민여처럼 부자는 괴로워
minyeocheoreom bujaneun goerowo

Eu não tô me achando, não, não, não
I ain't brag brag brag brag brag
I ain’t brag brag brag brag brag

Heesoo tá em Itaewon (Ay)
해스위는 이태원 (Ay)
haeswineun itaewon (Ay)

Changmo tá em Konkuk, Hyoeun em Gangnam (onde você tá, irmão?)
창모는 건대 효은 강남 (형 어디야)
changmoneun geondae hyoeun gangnam (hyeong eodiya)

Ash aparece em qualquer lugar, os olhos tão bons
애쉬는 아무 대나 와 눈아들이 좋네
aeswi amu dena wa nunadeuri jote

BANDA check BANDA check BANDA
BAND check BAND check BAND
BAND check BAND check BAND

Check BANDA check
Check BAND check
Check BAND check

Mil won, dez mil won
천원 bands 만원 bands
cheonwon bands manwon bands

Salário Benjamin bands
사임 벤자민 bands
saim benjamin bands

Mao bands Pound bands
마오 bands 파운드 bands
mao bands paundeu bands

Yen bands Euro Bands
엔 bands 유로 Bands
yen bands yuro Bands

BANDA check BANDA check
BAND check BAND check
BAND check BAND check

BANDA check BANDA check
BAND check BAND check
BAND check BAND check

Mil won, dez mil won, salário Benjamin
천원 bands 만원 bands 사임 벤자민
cheonwon bands manwon bands saim benjamin

Bands Mao, bands Pound
Bands 마오 bands 파운드 bands
Bands mao bands paundeu bands

Yen bands Euro Bands
엔 bands 유로 Bands
yen bands yuro Bands

Minha Ksubi, ahnê, bands
나의 꾯지 아넨 bands
naui gujji anen bands

Um boné de 50, eu amasso a aba
50의 모자 따위는 구부려 챙
50ui moja ttawineun guburyeo chaeng

Talvez nossas compras sejam bem sem graça
어쩌면 우리들 쇼핑은 꽤나 무료해
eojjeomyeon urideul syopingeun kkwaena muryohae

Você não é o Saemi, quem é você, hein?
넌 사이미 아니고 누구냐고 물어
neon saimi anigo nugunyago mureo

Benjamin Franklin
Benjamin Franklin
Benjamin Franklin

Por que tá assim, caramba, que vergonha
왜 이래 대체 씨발 쪽팔리게
wae irae daeche ssibal jjokpallige

Hunnit bands no bolso
Hunnit bands in the pocket
Hunnit bands in the pocket

Esqueci de novo, as roupas tão penduradas
또 까먹고 옷 걸어놔
tto kkameokgo ot georeonne

Illionaire way, Bition way
Illionaire way Bition way
Illionaire way Bition way

Carro importado, grana estrangeira
Foreign car foreign cash
Foreign car foreign cash

Não é o suficiente, eu preciso de um Porsche
Not enough I need it Porsche
Not enough I need it Porsche

Próximo é um Mercedes Benz
다음은 Mercedes Benz
daeumeun Mercedes Benz

Não tô ostentando
사치 부리지
sachi buriji

Se você não ganha, a vibe muda
너가 못 번다면 갑자기 분위기 음
neoga mot beondamyeon gapjagi bunwigi eum

Se preocupar com você é muita raiva
내 걱정이라기엔 화가 많네
nae geokjeongiragien hwaga manne

Que vida boa a sua em Hollywood
좋까 네 Hollywood living
jotkka ne Hollywood living

Agora sua irmã virou uma celebridade
나는 그런 네 여동생이 오파가 됐네
naneun geureon ne yeodongsaengui oppaga dwaenne

Virou uma artista que só fala besteira
괜히 욕 쳐멍는 연예인이 됐네
gwaenhi yok chyeomeongneun yeonyeini dwaenne

Tive uma paixão na infância, foi rápido
어릴 때 짝사랑을 했어 잠시
eoril ttae jjaksarangeul haesseo jamsi

Mas agora eu sou o ex dela, e ela nem sabe
근데 지금 나는 겨 전 애니니 됐대
geunde jigeum naneun gyae jeon aeini dwaetdae

O que? Não pode ser
What? 지닙 금지요
What? jinip geumjiyo

Bition boys, tocando flauta na balada
Bition boys 클럽에서 피리 부러
Bition boys keulleobeseo piri bureo

Eu me curei, o dinheiro saiu sem eu saber
난 완치했지 출처 모르게 나간 돈이
nan wanchihaetji chulcheo moreuge nagan doni

Quando lembro, é uma doença
생각이 날 때면 뒤지는 병
saenggagi nal ttaemyeon dwijineun byeong

Continue jogando fora, é assim que a gente
계속 버려 그게 우리들이
gyesok beoreo geuge urideuri

Lida com o dinheiro que já gastamos e honramos
이미 쓴 돈을 대하고 기리는 법
imi sseun doneul daehago girineun beop

Ay, nós somos os Bition boys
Ay We Bition boys
Ay We Bition boys

BANDA check BANDA check
BAND check BAND check
BAND check BAND check

Nós somos a gangue Bition gang gang
we the bition gang gang
we the bition gang gang

Hoje é meu payday (GANG GANG)
오늘은 내 payday (GANG GANG)
oneureun nae payday (GANG GANG)

Na etiqueta tá ASH, meu nome é armadilha pra você
Name tag 엔 ASH 내 이름이 네겐 trap
Name tag en ASH nae ireumi negen trap

Eu tô sempre brilhando, nova etiqueta
난 매일 뜨더 새 택
nan maeil tteudeo sae taek

É muito louco, minha vida tem só 21 anos
개쩐대 내 인생 스물하나 밖에
gaejjeonde nae insaeng seumulhana bakke

Mas por que tá assim?
안됐는데 왜 이래
andwaenneunde wae irae

Vindo da quebrada, a gangue Bition gang gang
갱상 출신의 bition gang gang
gaengsang chulsinui bition gang gang

Nadando no céu.
하늘에서 헤엄해
haneureseo heeomhae


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Changmo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção