De mi madre

Da minha mãe

De mi madre

I vai voltar; eu vouVolveré; volveré
Eu esperava que a noite vestida de azulMe espera la noche vestida de azul
E até mesmo o pequeno córrego que desce o morroY hasta el arroyito que baja del cerro
Ele vai trazer de volta memórias da minha juventudeTraerá recuerdos de mi juventud

I vai voltar; eu vouVolveré; volveré
Onde está minha mãe me esperandoDonde esta mi madre esperándome
Voltar nos braços voltar a ser criançaDe nuevo en sus brazos volver a ser niño
Viva como você só vive uma vezVivir como sólo se vive una vez

Azahar jasmim brancosAzahar de blancos jazmines
Aroman ao pátio do antigo jardimQue aroman el patio del viejo jardín
Lua beijo me espera nos valesUn beso de luna me espera en los valles
Minha fazenda, minha mãe, meu sentimentoMi rancho, mi madre, todo mi sentir

I vai voltar; eu vouVolveré; volveré
Dessa forma, ontem me levouPor ese camino que ayer me alejó
A direção do pássaro retornando ao seu ninhoAl rumbo del ave que vuelve a su nido
Olhando para alívio da dorBuscando el alivio para su dolor

I vai voltar; eu vouVolveré; volveré
E longe da noite repete a minha vozY lejos la noche repite mi voz
A voz de um amor que se sente muitoLa voz de un cariño que lejos se siente
E ele chama longe de seu coraçãoY llama al ausente de su corazón

Azahar jasmim brancosAzahar de blancos jazmines
Aroman ao pátio do antigo jardimQue aroman el patio del viejo jardín
Lua beijo me espera nos valesUn beso de luna me espera en los valles
Minha fazenda, minha mãe, meu sentimentoMi rancho, mi madre, todo mi sentir