Friend zone

Zona de amizade

Friend zone

Você é meu amigo, somos especiais
You are my friend, we are special
You are my friend, we are special
Você sabe? Podemos dizer especial
You know? わかるでしょ Special
You know? wakaru desho Special
Isso é amizdade, sem casos de amor, Baby
This is 友情ですや 男女関係ないね Baby
This is yuujou desu ya danjo kankeinai ne Baby
O que? Somos só duas pessoas de mãos dadas, comprando, comemorando, pulando.
What!? ふたりで Shopping. 手をとって Popping, jumping
What!? futari de Shopping. te wo totte Popping, jumping
Porém, sem sexo nem Beijos, somos apenas duas pessoas na cama
だけど No sex に Kissing BE-TO に ふたりきり
dakedo No sex ni Kissing BE-TO ni futari kiri
Absolutamente NADA SÉRIO, Absolutamente NADA SÉRIO
ぜったいしない ドキドキ ぜったいしない ドキドキ
zettai shinai DOKI DOKI zettai shinai DOKI DOKI

Somos só duas pessoas solitárias
うちらただふたりきり
uchira tada futari kiri
Apenas vou assistir Netflix por enquanto
でみてるだけ Just Netflix や
de miteru dake Just Netflix ya
Não há nada além disso
それ以上はない
sore ijou wa nai
Te coloco na friend zone
Put you on the friend zone
Put you on the friend zone
Te coloco na friend zone
Put you on the friend zone
Put you on the friend zone
Realmente, quero ser apenas sua amiga, amor
あなたとはぜったいに友達でいたいの Baby
anata to wa zettai ni tomodachi de itai no Baby
Então você ficou lá
だからそこにいてね
dakara soko ni ite ne
Te coloco na friend zone
Put you on the friend zone
Put you on the friend zone
Te coloco na friend zone
Put you on the friend zone
Put you on the friend zone

Eu sei que você é bom garoto
I know you are good boy
I know you are good boy
Sabe que eu sou boa garota
You know I am good girl
You know I am good girl
Porém, para ser doce, querido
おたがいの Darling, honey に
otagai no Darling, honey ni
Eu tendo a ser mal interpretada, e não curto isso
いつもかんちがいされたり嫌われガチ出し
itsumo kanchigai saretari kiraware gachi dashi
O que? Somos bons amigos, não?
What! うちらってほんと仲良いね やばくね
What! uchira tte honto nakayoi ne yabaku ne
Toda vez que eu odeio isso, literalmente sim
毎回嫌われるの相当だるくね Yeah
maikai kirawareru no soutou daruku ne Yeah
Os stories do instagram
インスタグラムのストーリー
INSUTAGURAMU no SUTO-RI
Eles não me seguem
フォローされてないのに
FORO- saretenai noni
E sua garota não é vista
見られてるお前の彼女に
mirareteru omae no kanojo ni

Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, sim)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, yeah)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, yeah)
Eu só quero relaxar e relaxar, sim
I just wanna chill and chill, yeah
I just wanna chill and chill, yeah
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, sim)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, yeah)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, yeah)
Eu só quero relaxar e relaxar, sim
I just wanna chill and chill, yeah
I just wanna chill and chill, yeah
(Fu, fu, fu, fu, fu, fu, fu)
(Fu, fu, fu, fu, fu, fu, fu)
(Fu, fu, fu, fu, fu, fu, fu)
Eu só quero relaxar e relaxar, sim
I just wanna chill and chill, yeah
I just wanna chill and chill, yeah
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, sim)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, yeah)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, yeah)
Eu só quero relaxar e relaxar, sim
I just wanna chill and chill, yeah
I just wanna chill and chill, yeah