君が勝った (You’ve Won)

Você Venceu

君が勝った (You’ve Won)

Baby, você quer jogar? (Ayy)
Baby, you wanna play? (Ayy)
Baby, you wanna play? (Ayy)
Você sabe que eu amo o jogo (ayy-ayy)
You know I love the game (ayy-ayy)
You know I love the game (ayy-ayy)
Cante, uivando (yeah-yeah)
歌え 遠吠え (yeah-yeah)
utae toboe (yeah-yeah)
Cante, uivando (bitch)
歌え 遠吠え (bitch)
utae toboe (bitch)
Você pode comemorar? (Okay)
Can you celebrate? (Okay)
Can you celebrate? (Okay)
Uma rosa negra (oh, yeah)
黒いバラを (oh, yeah)
kuroi bara wo (oh, yeah)
Eu te dou (uh-uh)
君にあげる (uh-uh)
kimi ni ageru (uh-uh)
Eu sou tão amigável (ayy, ayy)
I am so friendly (ayy, ayy)
I am so friendly (ayy, ayy)

A névoa tá tão densa que não vejo nada (nada, nada, nada)
霧がかかりなにも見えてないです (なにも、なにも、なにも)
kiri ga kakari nanimo mietenai desu (nanimo, nanimo, nanimo)
Ria, ria, agora me machuque (ria, ria, ria)
笑え笑え今は傷つけて (笑え、笑え、笑え)
warae warae ima wa kizutsukete (warae, warae, warae)
Tô tão com inveja que choro, por quê? (por quê, por quê, por quê)
君が羨ましくて泣けるなんで (なんで、なんで、なんで)
kimi ga urayamashikute nakeru nande (nande, nande, nande)
Você venceu, pensei isso na quarta-feira (yeah, yeah, yeah)
君が勝ったそう思った Wednesday (yeah, yeah, yeah)
kimi ga katta sou omotta Wednesday (yeah, yeah, yeah)

Eu sou como uma chefe, yeah
I'm like a boss, yeah
I'm like a boss, yeah
Pra onde eu for
どこに行くとしても
doko ni iku to shitemo
Passo sem ser barrada
全部顔パスで通される
zenbu kao pasu de toosareru
Nem pedi (não, não)
頼んでないのに (ない、ない)
tanonde nai noni (nai, nai)
E os boys querem me tocar
And the boys want to touch me
And the boys want to touch me
Olha meu corpo lindo
Look at my gorgeous body
Look at my gorgeous body
Você sabe que eu não quero
You know what I 欲しくない
You know what I hoshikunai
Mas dá pra comprar uma Lamborghini
でも買えるランボルギーニ
demo kaeru ranborugīni

Baby, eu tenho grana
Baby, I got a money
Baby, I got a money
Dinheiro que entra sem eu perceber, woo
知らないうちに入る money, woo
shiranai uchi ni hairu money, woo
E daí? E daí?
何? だから何?
nani? dakara nani?
Na verdade, não quero nada (nah)
別に何も欲しくない (nah)
betsu ni nanimo hoshikunai (nah)
Amo isso, amo no Insta
Love it, インスタにも love it
Love it, insuta ni mo love it
Todo mundo me chama de rainha (rainha)
みんな私を呼ぶ名 queen (queen)
minna watashi wo yobu na queen (queen)
Okay, mas
Okay, だけどでも
Okay, dakedo demo
Eu não tô feliz
私幸せではないの
watashi shiawase de wa nai no

Baby, você quer jogar? (Ayy)
Baby, you wanna play? (Ayy)
Baby, you wanna play? (Ayy)
Você sabe que eu amo o jogo (ayy-ayy)
You know I love the game (ayy-ayy)
You know I love the game (ayy-ayy)
Cante, uivando (yeah-yeah)
歌え 遠吠え (yeah-yeah)
utae toboe (yeah-yeah)
Cante, uivando (bitch)
歌え 遠吠え (bitch)
utae toboe (bitch)
Você pode comemorar? (Okay)
Can you celebrate? (Okay)
Can you celebrate? (Okay)
Uma rosa negra (oh, yeah)
黒いバラを (oh, yeah)
kuroi bara wo (oh, yeah)
Eu te dou (uh-uh)
君にあげる (uh-uh)
kimi ni ageru (uh-uh)
Eu sou tão amigável (ayy, ayy)
I am so friendly (ayy, ayy)
I am so friendly (ayy, ayy)

A névoa tá tão densa que não vejo nada (nada, nada, nada)
霧がかかりなにも見えてないです (なにも、なにも、なにも)
kiri ga kakari nanimo mietenai desu (nanimo, nanimo, nanimo)
Ria, ria, agora me machuque (ria, ria, ria)
笑え笑え今は傷つけて (笑え、笑え、笑え)
warae warae ima wa kizutsukete (warae, warae, warae)
Tô tão com inveja que choro, por quê? (por quê, por quê, por quê)
君が羨ましくて泣けるなんで (なんで、なんで、なんで)
kimi ga urayamashikute nakeru nande (nande, nande, nande)
Você venceu, pensei isso na quarta-feira (yeah, yeah, yeah)
君が勝ったそう思った Wednesday (yeah, yeah, yeah)
kimi ga katta sou omotta Wednesday (yeah, yeah, yeah)
[Verso 3]
[Verse 3]
[Verse 3]
Não me odeie, baby, eu
嫌いになんないでよ baby, 私
kirai ni nannai de yo baby, watashi
Tô com um probleminha
少し、少しだけ問題あって
sukoshi, sukoshi dake mondai atte
Só um probleminha, ayy, yeah
少し、少しだけ問題あってさ ayy, yeah
sukoshi, sukoshi dake mondai atte sa ayy, yeah

Boy, você acha que eu sou louca?
Boy, do you think I'm crazy?
Boy, do you think I'm crazy?
Boy, você acha?
Boy, do you think?
Boy, do you think?
Sim, eu sou, mas você é igual
Yes, I am, but you the same
Yes, I am, but you the same
Você também é
君も同じ
kimi mo onaji
Boy, você acha que eu sou louca?
Boy, do you think I'm crazy?
Boy, do you think I'm crazy?
De qualquer forma, você também
どうせ君も
douse kimi mo
Acha isso, né? ahh-ahh, ah, ah, ah
そう思うでしょ ahh-ahh, ah, ah, ah
sou omou desho ahh-ahh, ah, ah, ah

Nada tá dando certo (nah)
何も上手くいかない (nah)
nani mo umaku ikanai (nah)
Você parece feliz (parece feliz)
君が幸せそう (幸せそう)
kimi ga shiawase sou (shiawase sou)
Ninguém fala comigo (mm)
誰も話しかけない (mm)
dare mo hanashikakenai (mm)
O que é felicidade? (felicidade)
何が幸せか (幸せか)
nani ga shiawase ka (shiawase ka)
Eu também quero ser como ela
私も彼女みたいになりたいけど
watashi mo kanojo mitai ni naritai kedo
Mas sou uma perdedora, hoje só canto uma música triste (mm-mm-mm)
I'm a loser, 今日だけは悲しい歌歌う (mm-mm-mm)
I'm a loser, kyou dake wa kanashii uta utau (mm-mm-mm)

Baby, você quer jogar? (Ayy)
Baby, you wanna play? (Ayy)
Baby, you wanna play? (Ayy)
Você sabe que eu amo o jogo (ayy-ayy)
You know I love the game (ayy-ayy)
You know I love the game (ayy-ayy)
Cante, uivando (yeah-yeah)
歌え 遠吠え (yeah-yeah)
utae toboe (yeah-yeah)
Cante, uivando (bitch)
歌え 遠吠え (bitch)
utae toboe (bitch)
A mulher que perdeu (okay)
負けた女の (okay)
maketa onna no (okay)
Isso é um hino (oh, yeah)
これは賛美歌 (oh, yeah)
korwa sanbika (oh, yeah)
Eu canto pra você (uh-uh)
君に歌う (uh-uh)
kimi ni utau (uh-uh)
Eu sou tão amigável (ayy, ayy)
I am so friendly (ayy, ayy)
I am so friendly (ayy, ayy)

A névoa tá tão densa que não vejo nada (nada, nada, nada)
霧がかかりなにも見えてないです (なにも、なにも、なにも)
kiri ga kakari nanimo mietenai desu (nanimo, nanimo, nanimo)
Ria, ria, agora me machuque (ria, ria, ria)
笑え笑え今は傷つけて (笑え、笑え、笑え)
warae warae ima wa kizutsukete (warae, warae, warae)
Tô tão com inveja que choro, por quê? (por quê, por quê, por quê)
君が羨ましくて泣けるなんで (なんで、なんで、なんで)
kimi ga urayamashikute nakeru nande (nande, nande, nande)
Você venceu, pensei isso na quarta-feira (yeah, yeah, yeah)
君が勝ったそう思った Wednesday (yeah, yeah, yeah)
kimi ga katta sou omotta Wednesday (yeah, yeah, yeah)

Eu sou tão amigável, você venceu
I am so friendly, 君が勝った
I am so friendly, kimi ga katta
Eu sou tão amigável, eu sou tão, eu sou tão, eu sou tão
I am so friendly, I am so, I am so, I am so
I am so friendly, I am so, I am so, I am so
Eu sou tão amigável, eu sou tão, eu sou tão
I am so friendly, I am so, I am so
I am so friendly, I am so, I am so
Eu sou tão amigável
I am so friendly
I am so friendly