De Su Color (part. Dakillah)

De sua cor (parte. Dakillah)

De Su Color (part. Dakillah)

Da cor que eu lembro de você, eu vou te guardarDel color que te recuerdo, te voy a guardar
Como o dia em que te conheciComo el día en que te conocí
Eu sei que te disse que não ia te ligarSé que te dije que no te iba a llamar
Não era o negócio e eu reconheciNo era el trato y lo reconocí

Olá, você liga novamente depois de me machucarHola, otra vez llamas después de hacerme mal
Eu também sinto sua falta, embora este não seja o casoTambién te extraño aunque esto no es así
Concordamos que nos daríamos tempo para pensarQuedamos que nos daríamos tiempo de pensar
Você não é mais aquele que eu conheciaYa no sos el que yo conocí

Antes de começarAntes de empezar
Vamos pensar como continuarVamos a pensar cómo seguir

Eu invoco o sol com luzesDe lucecitas invoco sol
De ela-ela-ela-sua cor, corDe su-su-su-su color, color
Da outra vida (uh-uh-uh)De la otra vida (uh-uh-uh)
Mas com você (mas com você)Pero con vos (pero con vos)
De ela-ela-ela-sua cor, corDe su-su-su-su color, color

Como explicar para você que agora é outro e já?¿Cómo explicarte que ahora es otra y ya?
Não me serve nem vai me servirNo me sirve ni me va a servir
E se não nos ajudar, por que tentar?Y si no nos sirve, ¿para qué intentar?
Uma pena que termine assimUna pena que termine así

Você me pergunta coisas que eu não quero responderMe preguntas cosas que no quiero contestar
Eu sei que você está em um que eu nãoSé que estás en una que yo ni
Não está tão bem, estamos na realidade, mas é melhor fugirNo es tan así, estamos en realidad, pero es mejor alejarnos
O silêncio dói sem ferirEl silencio duele sin herir

Antes de começarAntes de empezar
Vamos pensar como continuarVamos a pensar cómo seguir

Eu invoco o sol com luzesDe lucecitas invoco sol
De ela-ela-ela-sua cor, corDe su-su-su-su color, color
Seu paraíso em crise (em crise)Tu cielo en crisis (en crisis)
Minha flor desabrochando (minha flor desabrochando)Mi flor en flor (mi flor en flor)
Sua lua em peixes (em peixes)Tu luna en piscis (en piscis)
Meu sol maior (oh-oh-oh-oh)Mi sol mayor (oh-oh-oh-oh)

Com pequenas luzes (uh-uh-uh) eu invoco o sol (uh, não, uh, não)De lucecitas (uh-uh-uh) invoco sol (uh, no, uh, no)
De su-su-su-su (de su) cor, cor (cor)De su-su-su-su (de su) color, color (color)
Nossos momentos (momentos)Nuestros momentos (momentos)
Desconectado (desconectado, meu amor)De inconexión (de inconexión, mi amor)
Meu rei de copas (não, não, não yeh)Mi rey de copas (no, no, no yeh)
Sua luz do sol (Sua luz do sol)Tu luz del sol (tu luz de sol)