Tradução gerada automaticamente

Nap
Chanseaud
Soneca
Nap
Sim, eu vou querer um café, obrigado, pra mim, dois açúcares, por favorYes I will have some coffee thank you, for me two sugars please
Claro que aceito o emprego, onde eu assino, Senhor Amigo?Of course I accept the job, where do I sign Mister Friend?
Estava pensando em comprar um carro, com uma suspensão boa e aquela sensação de sucessoI was thinking of buying a car, nice suspension and that success feeling
E pode apostar que vou pegar um financiamento, quero uma casa nova e bonitaAnd you bet I'll get a mortgage, I want a nice new house
Mas o que eu realmente quero fazer agora, é tirar uma soneca bem gostosaBut what I really want to do now, is to take a sweet sweet nap
Sim, tudo que eu realmente quero fazer agora, é relaxar e aproveitarYes all I really want to do now, is to take my time, relax
(Vamos jogar um jogo, quem morrer com mais coisas ganha)(Let's play a game, whoever dies with the most stuff wins)
Eu quero o equipamento completo, uma TV de cinco quilômetros (com um daqueles toca-discos)I want the full equipment, a five kilometers TV (with one of those record players)
Quanto custa aquele cachorrinho fofo? Ah, tá em promoção? Me dá seisHow much for that cute puppy? Oh it's on sale? Give me six
Vou ter que jogar um pouco de tênis, quem você acha que eu sou?I will have to play some tennis, who do you think I am not?
Talvez eu encontre alguns amigos e tenha algumas orgias tambémMaybe I'll meet some friends and have some orgies as well
(Você sabe, todo tipo de sexo sujo)(You know, all kind of dirty sex)
Mas o que eu realmente quero fazer agora, é tirar uma soneca bem gostosaBut what I really want to do now, is to take a sweet sweet nap
Sim, tudo que eu realmente quero fazer agora, é deitar na minha cama e desmaiarYes all I really want to do now, is lay on my bed and pass out
Então, você pode fechar a porta ao sair, eu vou estar sonhando por aíSo, you can close the door on your way out, I'll be dreaming around



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chanseaud e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: