Qui peut voir un coucher de soleil ?

Quem pode ver um pôr do sol?

Qui peut voir un coucher de soleil ?

Quem pode ver um pôr do solQui peut voir un coucher de soleil
Sem que a noite caia?Sans que la nuit ne tombe ?
E quem pode encontrar o sonoEt qui peut trouver le sommeil
Quando o mundo desmorona?Lorsque le monde s'effondre ?

Eu posso ver um pôr do solJe peux voir un coucher de soleil
Sem que a noite caiaSans que la nuit ne tombe
Mas não consigo encontrar o sonoMais ne peux trouver le sommeil
Quando o mundo desmoronaLorsque le monde s'effondre

Quem pode acreditar por um instante no amorQui peut croire un instant à l'amour
Quando dois homens brigam?Lorsque deux hommes se battent ?
E quem pode esquecer por um diaEt qui peut oublier pour un jour
O mundo e seu massacre?Le monde et son massacre ?

Eu posso acreditar por um instante no amorJe peux croire un instant à l'amour
Quando dois homens brigamLorsque deux hommes se battent
Mas não consigo esquecer por um diaMais ne peux oublier pour un jour
O mundo e seu massacreLe monde et son massacre

Onde está a casa? Onde está a rua?Où est la maison ? Où est la rue ?
Onde está o garoto que eu conheci?Où est le petit gars que j'ai connu ?
Aqui está a casa, aqui está a ruaVoici la maison voici la rue
Aqui está o garoto que eu conheci.Voici le petit gars que j'ai connu.