Trempe ton pain, Marie

Mergulha o seu pão, Maria

Trempe ton pain, Marie

Mergulha o seu pão, Maria,Tremp' ton pain, Marie,
Mergulha o seu pão, Maria,Tremp' ton pain, Marie,
Mergulha o seu pão no molho,Tremp' ton pain dans la sauce,
Mergulha o seu pão, Maria,Tremp' ton pain, Marie,
Mergulha o seu pão, Maria,Tremp' ton pain, Marie,
Mergulha o seu pão no vinhoTremp' ton pain dans le vin

1 - Vamos no domingo1 - Nous irons dimanche
Para a Casa BrancaA la Maison Blanche
Você de saltoToi z'en nankin
Eu de bota.Moi z'en bazin.
Ambos de salto alto.Tous deux en escarpins.

2 - Ao longo do Sena2 - Le long de la Seine
Vamos para SuresnesAllons à Suresnes
Para comer uns bolosPour manger des gâteaux
E ver passar os barquinhos.Et pour voir passer les p'tits bateaux.

(variante)(variante)
O molho não tá bom,La sauce n'est pas bonne,
Olha a Maria reclamando.V'là Marie qui grogne